Transkodovanje video materijala

Rad u programu obavlja se sa glavne forme, uz korišćenje komandnih kartica za pristup dodatnim opcijama

Kad bismo zaključivali po nazivu programa, nikad ne bismo pretpostavili da je RučnaKončnica zapravo alat za transkodovanje video fajlova. Možda neki tutorijal za opravku kočionog sistema na automobilu ili eventualno zbirka testova za polaganje vožnje... Bilo kako bilo, ovo ostvarenje u poslednje vreme diže dosta prašine i dobija preporuke od korisnika širom sveta. U čemu je caka?

Pre svega, u pitanju je izuzetno jednostavan i odlično optimizovan program, koji na komande korisnika reaguje hitro, a pri tome ne zahteva preveliku količinu predznanja. Sve funkcioniše po principu naročitih preseta (čitaj: šablona) putem kojih programu govorite za koji uređaj spremate video. Na spisku se nalazi paleta Appleovih uređaja, Android komplementi (predstavljeni su Mid i High skupom podešavanja), te preseti koji će aktivirati opcije primerene korišćenju u široko rasprostranjenim uređajima – linijski plejer, računar, netbook itd. Lista se može osvežavati, a dozvoljeno je i pojedinačno ubacivanje novih profila.

Treba napomenuti to da HandBrake na ulazu prepoznaje praktično sve danas korišćene formate video zapisa, ali da je na meniju i mogućnost „obrade” video DVD-ova i blu-ray diskova. U slučaju optičkih medija, valja znati to da procesiranje zaštićenog sadržaja nije moguće i da program ne poseduje opciju za uklanjanje copy protekcije. Na izlazu je stvar nešto drugačija, jer se tu nalaze samo dve opcije – snimanje u MP4 i MKV kontejner formatu. Imajući u vidu krajnju namenu programa, to nije nikakvo iznenađenje, a kamoli minus, s obzirom na rasprostranjenost podrške za dotične ekstenzije.

Da se vratimo na proces rada. Upravljački interfejs je sveden i podrazumeva rad sa osnovne forme, uz korišćenje komandnih kartica za pristup dodatanim opcijama. Pomenuta lista preseta nalazi se u desnom delu ekrana i predstavlja prvi korak u procesu stizanja do željenih rezultata. Sledi uobičajeni set opcija za igranje audio-video komponentom, koje su podeljene u sedam oblasti: Picture, Video Filters, Video, Audio, Subtitles, Chapters i Advanced. Jednostavnost je jedna od najvećih vrlina ovog programa, pa se do opcija stiže uz svega nekoliko klikova mišem. Čisto radi poimanja krajnjih mogućnosti programa navešćemo neke od akcija koje se mogu preduzeti nad učitanom video datotekom. Tu su izmena rezolucije, alatka za kropovanje slike, mogućnost primene video filtera (deinterlace, decomb, denoise...), određivanje kodeka i frameratea, kontrola izlaznog kvaliteta putem konstantnog ili promenljivog bitratea, pretvaranje audio komponente iz formata u format uz kontrolu sample i bitratea, podrška za rad sa poglavljima itd. Za oko su nam zapale i neke napredne opcije. Na primer, od izuzetnog značaja je to što HandBrake podržava rad sa tekstualnim prevodima (najbitnija je podrška za vaskoliko zastupljeni format SRT), pa čak i ubacivanje više titlova u jedan fajl, uz mogućnost izbora podrazumevanog. Dalje, na raspolaganju je funkcija Preview, Queue lista u koju se ubacuju poslovi radi batch procesiranja, mogućnost obrade pojedinačnih poglavlja, optimizacija video zapisa za upotrebu na web stranicama, opcija za manipulaciju sa više audio strimova odjednom...

Brzina transkodovanja zavisi od više faktora: veličine datoteke, setovanih radnih parametara, hardverskog sklopa na kojem se posao obavlja i slično. Za potrebe testa transkodovali smo XviD datoteku veličine 350 MB koristeći Android Mid preset, originalnu rezoluciju i dva tesktualna fajla sa prevodima. Program je posao obavio za nepunih 30 minuta, na mašini koju pogoni AMD-ov procesor Athlon64x2 5000+ i sa 4 GB RAM-a. Kad se sve uzme u obzir, to i nije loš rezultat, naročito ako se zna činjenica da na nekim uređajima reprodukcija video fajlova neće biti moguća sve dok se posao transkodovanja ne obavi. Baš zbog toga je HandBrake od velike pomoći. S druge strane, program je koncipiran tako da ga mogu koristiti svi, čak i oni koji minimalno poznaju materiju. Stabilan je u praktičnom radu, a za njegovu nabavku ne morate platiti ni prebijene pare. Mislimo da više ne moramo ništa da kažemo.

Vladimir PISODOROV