C-Pen 600 MX

C-Pen 600 MX

Šta sve može da stane u uređaj oblika olovke? Čudni uređaji ovog tipa polako, ali sigurno stižu i na naše prostore. Pred nama je uređaj C-Pen 600MX koji je teško svrstati u neku poznatu kategoriju. Dimenzije 140 x 35 x 24 centimetra i težina od 80 grama govore samo da se radi o prenosnom uređaju nalik olovci. Na njoj se nalazi LCD displej sa tri reda teksta, zatim tri dugmeta, a vrh olovke je „zatupljen”. Dolazi u maloj kutiji s kablom za povezivanje na COM port PC računara, jednim CD-om i dobrom dokumentacijom. Sastav paketa teško može da otkrije da se radi o svojevrsnom uređaju za prenosivi OCR.

Gde god da postoji potreba za automatskim prepoznavanjem teksta (OCR), klasično se upotrebljava stoni skener i kompjuter sa nekim OCR programom. Olovka C-Pen 600MX je simbioza ključnih delova ovakvog OCR sistema u jednom malom uređaju. Na zatupljenom vrhu zapravo se nalazi mali skener, a olovka je opremljena OCR programom. Za pamćenje prepoznatog teksta služi Flash memorija od 6 MB, kao i 4 MB klasičnog RAM-a. Da bi tekst bio kasnije iskorišćen, olovka stiže sa kablom za vezu preko COM porta PC računara, na kome treba da je instaliran mali komunikacioni softver za Windows sa CD-a. Softver je intuitivan i vrlo jednostavan za upotrebu. Umesto kabla, uređaj je osposobljen da napravi i bežičnu komunikaciju preko IR porta, korišćenjem opcije C Beam i ugrađenog IR porta. Računar prihvata tekst na dva načina: prvi je standardan, koristi se softver My C-Pen nalik Windows Exploreru – pristupa se Flash memoriji kao eksternom disku, otvarajući time mogućnost da se kapacitet olovke iskoristi kao medijum za prenos podataka (opcija Storage). Drugi način je uglavnom mnogo korisniji, jer se ponaša kao umetanje fajla (Insert) u tekst: tekst iz C-Pena umeće se na mestu kurzora direktno u bilo koji tekst editor, za šta služi opcija C Direct i istoimeni softver na računaru.

Rad s olovkom je jednostavan. Uključuje se pritiskom na gornje, takozvano Nav (navigatorsko), dugme. Ovo dugme, inače, služi i za pokretanje kursora u menijima, slično točkiću na mišu. Vrh olovke treba da poklopi početak teksta koji se očitava, a zatim se pritisne Trigg dugme ispod displeja. Time se ulazi u osnovni C Read mod za prepoznavanje teksta, a od korisnika se očekuje da polako vuče olovku do kraja reda u tekstu. Položaj olovke je izuzetno bitan, jer ako se vrh ne vuče po papiru, može doći do greške u prepoznavanju. Nakon nekoliko sekundi po završetku, na displeju se ispisuje prepoznat tekst. Unos je linijski (red po red), a kada se unese ceo tekst, snima se u fajl. Flash memorija se ponaša kao hard-disk – snimljeni fajlovi se mogu organizovati po folderima (opcija Notes), gotovo identično kao u Windowsu (uključujući padajuće menije i poruke). Kako uređaj nema nekakvu tastaturu, pri snimanju se ime fajla zadaje klasičnim pisanjem olovkom. Naime, za to je zadužen C Write mod koji prepoznaje pokrete olovke prilikom „ispisivanja” imena fajla – sličan način kao pisanje olovkom na palmolikim PDA uređajima. Ovaj mod je zadužen i za ispravke u tekstu, ukoliko korisnik želi da ga edituje ovim uređajem. Komotnija varijanta za ovo ipak je prebacivanje fajla i unos ispravki na računaru. Za greške korisnika u radu sa olovkom zaduženo je treće, takozvano ’Esc(ape)’ dugme, sa bočne strane olovke.

Osnovni interfejs za rad sa olovkom je putem ikona. Ima ih osam, i to su uglavnom već nabrojane opcije: Settings, C Write, C Direct, C Beam, Storage, Notes, Info i C Dictionary. Vrlo interesantna opcija je C Dictionary, englesko-engleski i englesko-nemački rečnik, u kome je zadavanje nepoznate reči elegantno rešeno, u stilu ove olovke: skenirate olovkom nepoznatu reč, a olovka automatski nalazi objašnjenje u rečniku. Vrlo korisna prilikom čitanja stranih tekstova. Od ostalih opcija, tu je standardna Info (generalne informacije o olovci i kratka uputstva), kao i vrlo važna Settings. Ona je vrlo bogata i sadrži sva podešavanja olovke, a među najbitnijim je izbor jezika, zatim izbor oblika teksta za OCR (normalnog i invertovanog) i kalibracija. Na devetoj ikoni, koja se nalazi stalno na levoj strani LCD-a, prikazane su najkorisnije informacije o radu sistema: izabran oblik teksta za OCR (invertovan ili običan), izabran jezik i istrošenost baterija.

Ograničenja prepoznavanja teksta ovim uređajem su kao i kod bilo kojeg OCR-a. C-Pen prepoznaje „mašinski” štampan tekst i ne prepoznaje rukopis. Ipak, specijalno namenjen istočnom tržištu, model MX600 može da „čita” ćirilično pismo, mada je tada usporen i pomalo netačan. Olovka je vrlo korektno urađena, mada su neki detalji mogli da budu drugačiji: Flash memorija je mogla da bude izmenljiva, a LCD displej je mogao ima i osvetljenje. Pohvalno je što uređaj ima izmenljiv rečnik, kao i dugo trajanje baterija (koriste se dve AAA baterije od 1,5 V) – mada ne baš toliko koliko je deklarisano (dve nedelje pri normalnoj upotrebi).

Iznad svega neobičan, uređaj nije namenjen samo onima kojima je OCR preko potreban, već pruža sasvim novi način rada uopšte sa pisanim materijalom. Na primer, klasično organizovanje adresara može se izvesti OCR-om direktno sa vizit-karata i drugog reklamnog materijala, i taj sadržaj prebaciti na računar. Kako su ljudi iz „C Technologies” sami uvideli, ovaj uređaj uz modifikacije može biti i dobra zamena mišu, pa je u njihovoj ponudi i takva olovka – USB model C-Pen 10. Dakle, odlična „foto-memorija” i uređaj koji vredi imati, ako „ratujete” sa papirima.

Dušan STOJIČEVIĆ