Gordana RADOVIĆ

1. decembar 2022.

Kada je OCR (Optical character recognition, prim. lekt.) u pitanju, mnogi korisnici ni ne znaju šta je i čemu služi, sve dok ne dođu u situaciju da im zatreba. Taj momenat je bliže nego što očekuju i najčešće se dešava prilikom suočavanja sa tekstom koji je „zaključan” u nekom od bitmap formata. Tada, ne preostaje ništa drugo nego da se tekst prepisuje ili da „padne” upoznavanje sa OCR tehnologijom.

Namena alatki iz ove klase je da umesto nas „pročitaju” i „prepišu” tekst koji se nalazi na slici ili u okviru PDF dokumenta. Jedan od izdanaka iz klase je i Text Grab, aplikacija za Windows, čija probna verzija može da se preuzme iz Microsoft Storea. Prvenstveno služi da „čita” tekst sa slika, a da li je i koliko dobra u tome, rešili smo da proverimo iz prve ruke.

Text Grab krasi neobičan upravljački interfejs, ako ono što će se naći na ekranu po njegovom pokretanju uopšte tako može da se nazove. Naime, odmah na početku dobija se obaveštenje da program sadrži tri režima: Full Screen, Grab Frame i Edit Text. Pre nego što se upustite u akciju, trebalo bi da se odlučite za jedan od njih.

Režim Full Screen neka je vrsta hibridne screenshot alatke - kada ga pokrenete, možete da odaberete deo ekrana koji Text Grab treba da „pročita”. Nakon toga, tekst možete da „nalepite” u neki dokument ili da ga prosledite do režima Edit Text. Ovaj režim namenjen je za osnovno uređivanje teksta, baš kao i za proveru da li je aplikacija dobro obavila svoj deo posla. Omogućeno je pisanje i izmena teksta, a tu je i poznata alatka Find and Replace. Kada završite sa uređivanjem, na meniju se nalaze dve opcije: Copy and Close i Save to File. Obe služe da tekst pretočite u fajl, samo zavisi koji vam način više odgovara. Funkciju Make Single Line možete da upotrebite ukoliko želite da se rešite svih preloma i wrapova koji su nastali usput.

Iako je režim Full Screen, u kombinaciji sa Edit Textom, naš favorit, jer pruža sve što je potrebno kada je u pitanju „skidanje” teksta sa slika, ne smemo da zaboravimo komplement Grab Frame. U pitanju je nešto napredniji oblik označavanja teksta, a funkcioniše tako što ga pozovete kada na ekranu imate već otvoren dokument koji želite da se „pročita”. Grab Frame označava sve što prepozna, a vaše je da kliknete na taster Grab kada budete zadovoljni izborom. Uz to, veličinu okvira možete da podešavate jednostavnim skrolovanjem točkića na mišu, dok drag & drop principom možete da ga premeštate, kako biste uhvatili baš onaj deo teksta koji vam je potreban. Sadržaj okvira može da se osvežava, „zamrzne”, a označeni tekst otvori u režimu Edit Text i dalje uređuje. Uz sve ovo, bitno je i da pomenemo da postoji i prepoznavanje jezika, odnosno, da možete da izaberete koji jezik je u pitanju i na taj način olakšate posao aplikaciji.

Koji god režim da koristite, a svi imaju svojih prednosti i mana, Edit Text će vam biti od koristi i zlata vredan, jer tek kada prebacite tekst u njega, možete da vidite i pregledate čime raspolažete. Ovde se greške ispravljaju, a ponekad, ako je kvalitet slike loš, možda ćete i odustati od čitave priče.

Kada je u pitanju kvalitet prepoznatog teksta, moramo da kažemo da Text Grab nije bezgrešna mašina. Prepoznavanje zavisi i od fonta koji je korišćen na slici: što je font krupniji i „običniji”, to je i uspešnost prepoznavanja bolja. Ipak, sigurno je da ćete nailaziti na greške i da će prozor za uređivanje i te kako imati posla.

Prednost ove aplikacije u odnosu na online OCR konvertere je u tome što niste vezani za određenu platformu ili sajt, a nema ni ograničenja u vidu količine teksta koji možete da konvertujete. Perjanice online optičkog prepoznavanja teksta pokazale su se bolje od Text Graba. Kvalitet smo merili isključivo preko toga koliko je tekst koji smo dobili imao mana i grešaka. Text Grab bi kao neka besplatna, open source aplikacija i mogao da prođe, ali da li vam preporučujemo da je kupite? Pa, i ne baš. Na sreću, tu je probni period, pa ne morate da nam verujete na reč, već možete da procenite i sami.