TEST DRIVE<>
042005<><>

Xoro HSD 706, Mustek PL407HM, Digital Cube i-Station PMP1000

Film „za poneti”

Tri uređaja koja vam predstavljamo u ovom broju smo do pre samo nekoliko godina smatrali izvesnom ali dalekom budućnošću. Radi se o prenosnim multimedijalnim plejerima, to jest uređajima na kojima je moguće gledati DVD ili DivX filmove u pokretu. Dva modela su koncepcijski slična i namenjena su puštanju DVD-ova i CD-ova, dok je treći opremljen hard diskom s kojeg pušta sadržaj. Krenimo redom.

Xoro HSD 706
Xoro HSD 706
Medij: DVD/CD
Ostalo: Ni-Cd baterija autonomije 2,5 sata, TFT ekran dijagonale pet inča
 
Sa firmom Xoro se prvi put srećemo. Na prvi pogled, radi se o nemačkoj firmi. Međutim, dalje istraživanje otkriva mladu kinesku kompaniju Shenzhen Xoro Electronics, osnovanu 2003. godine, koja se bavi proizvodnjom DVD plejera, zvučnih sistema i televizora. Model s oznakom HSD 706 je njihov najnoviji prenosni DVD plejer. Po izgledu najviše podseća na dečji laptop računar koji umesto tastature ima ležište za DVD. Kućište uređaja je izrađeno od srebrne plastike i nije naročito kvalitetno. Na bočnim stranama nalaze se priključci za ispravljač, slušalice, stereo audio, kompozitni video / Dolby Digital audio izlaz i S-Video izlaz, kao i potenciometar za regulaciju jačine zvuka. Svi potrebni kablovi, kao i slušalice („bubice”) osrednjeg kvaliteta isporučuju se uz plejer.

Poklopac na kojem se nalazi ekran nema nikakav mehanizam za otvaranje, već je potrebno zavući nokte na pravo mesto između tela plejera i poklopca i povući nagore, što je prilično loše rešenje. Ekran se otvara do ugla od oko 130°. TFT ekran dijagonale pet inča i odnosa slike 4:3 ima rezoluciju 320 x 240 tačaka, sa nedovoljnim brojem boja, što ne daje preterano dobru sliku. Ispod ekrana se nalaze dva mala zvučnika koji daju izuzetno plitak zvuk, ali mogu da posluže za prvu pomoć pošto je zvuk dovoljno jak. Poklopac ispod kojeg se krije ležište za DVD prilično je neubedljiv, sa veoma lošim sistemom zabravljivanja. Ispod njega se krije jedno lasersko sočivo za čitanje CD-a i DVD-a. Desno od poklopca je par najosnovnijih tastera za kontrolu plejera, kao i petosmerni kursorski taster. Sve ostale funkcije uređaja kontrolišu se pomoću pljosnatog daljinskog upravljača. Što se funkcija tiče, one su identične kao kod velikog broja kućnih DVD plejera koje smo do sada isprobali. Razlog tome je generički firmver koji je snimljen i u Xoro HSD 706. To znači da ovaj plejer, osim DVD i audio CD-ova, pušta i kompilacije MP3 muzike, fotografija, DivX 3/4/5 i XviD filmove. Titlovi su podržani u SUB i SRT formatima, ali bez naših slova. Što se očitavanja diskova sa MP3 muzikom i fotografijama tiče, ono je brzo, podržana su duga imena, a sav sadržaj je razvrstan po direktorijumima, što je za svaku pohvalu. Kao što smo navikli, ni ovaj plejer ne učitava slike ponovo prilikom uvećanja, već uvećava sliku koja je smanjena tako da stane na ekran. Inače, prilikom čitanja diskova, plejer je prilično bučan.

Osnovni vid napajanja Xoro HSD 706 plejera jeste isporučeni ispravljač. Alternativni vid napajanja je adapter za upaljač u kolima, što ga čini odličnim rešenjem za zabavu na putu. Međutim, ograničeni vid autonomije nudi i Ni-Cd baterija koja se kači na zadnju stranu plejera. Posle savlađivanja lošeg sistema kačenja i zabravljivanja baterije, plejer će otežati za 400 grama, pa će njegova ukupna težina iznositi 1,2 kilograma. Ni-Cd baterija će i pored svojih velikih dimenzija i težine omogućiti samo oko 2,5 sati rada. Nju je moguće puniti i odvojeno od plejera, ali pri punjenju treba obratiti pažnju na to da se ne radi o „inteligentnom” punjaču, pa ga treba ručno isključivati. U specifikacijama piše da joj je životni vek svega 300 punjenja, a s obzirom na to da se radi o Ni-Cd bateriji, postoji i rizik od memorijskog efekta.

Mustek PL407HM
Mustek PL407HM
Medij: DVD/CD
Ostalo: Li-ion baterija autonomije 2,7 sati, TFT ekran dijagonale sedam inča
Drugi sličan uređaj dolazi nam iz firme Mustek i nosi ime Portable DVD Player PL407HM. Već na prvi pogled vidi se da se radi o kvalitetnijem uređaju u odnosu na Xoro. Međutim, Mustek nikad nije krasio vrhunski kvalitet izrade, pa je to i ovde slučaj. Plejer je takođe izrađen od srebrne plastike. Sa bočnih strana uređaja nalazi se značajno veći broj priključaka, kako za izlaz tako i za ulaz. Postoje dva izlaza za slušalice, koaksijalni zvučni izlaz i objedinjeni stereo zvučni izlaz/ulaz, kompozitni video izlaz/ulaz i S-Video/komponentni video izlaz. Tu je smešten i prekidač kojim se bira funkcija ovih utičnica. Jačina zvuka se reguliše pomoću potenciometra.

Ni kod ovog plejera ne postoji poseban mehanizam za oslobađanje poklopca na kojem je ekran, ali je otvaranje ipak malo jednostavnije. Poklopac može da se otvori do ugla od 180°. Ugrađeni TFT ekran je dijagonale sedam inča i odnos slike je 16:9 (wide screen). Ni ovaj ekran nema preterano veliku rezoluciju i broj boja, pa samim tim ni kvalitet slike. Zvučnici se na Mustekovom plejeru nalaze na kućištu i daju takođe plitak, ali upotrebljiv zvuk, prilične jačine. Poklopac ležišta diskova je veći i kvalitetniji nego na Xoro plejeru. Ispod poklopca uočavaju se dva laserska sočiva, jedno za DVD, a drugo za CD čitanje. Desno od poklopca smešteni su dugmići za upravljanje koji su katastrofalno lošeg kvaliteta. Ostatak funkcija se dobija pomoću malog daljinskog upravljača. Standardni Mustekov firmver za kućne DVD uređaje omogućava podršku za uobičajene DVD i audio CD formate, ali i za MP3 kompilacije, CD-ove sa slikama, DivX 3/4/5 i XviD standarde. Titlovi, po rečima distributera, za sada nisu podržani, ali se radi na njihovom „lokalizovanju” za naše područje. I ovaj plejer sav sadržaj razvrstava po direktorijumima.

Ista kombinacija napajanja je upotrebljena i za Mustek PL407HM – ispravljač i adapter za upaljač u kolima. Baterija koja se povezuje na ovaj plejer značajno je manjih dimenzija, ali je teža. Pola kilograma baterije ukupnu težinu plejera diže na 1,4 kilograma i pruža oko 2,7 sati rada. Mehanizam pričvršćivanja ove baterije značajno je kvalitetniji. I sama baterija je kvalitetnija jer se radi o Ni-MH bateriji koja takođe može da se puni odvojeno od plejera. U pitanju je inteligentna baterija koja prekida punjenje kada se napuni. Uz plejer dolazi i funkcionalna torba za nošenje u koju staje plejer i apsolutno sva prateća oprema, što je izuzetno praktično.

Digital Cube i-Station PMP1000
Digital Cube i-Station PMP1000
Medij: Interni hard-disk
Ostalo: Li-polimer baterija autonomije 6 sati, TFT ekran osetljiv na dodir dijagonale 3,5 inča
 
Poslednji uređaj koji smo isprobali potpuno nas je opčinio. U pitanju je proizvod korejske kompanije Digital Cube koji je tipičan predstavnik PMP (Portable Media Player) uređaja i u koji je ugrađen hard disk za čuvanje sadržaja. i-Station PMP1000 je po izgledu i veličini najsličniji PDA uređajima. Njim dominira ekran dijagonale 3,5 inča i rezolucije 320 x 240 sa 260.000 boja koji daje sliku odličnog kvaliteta. Desno od ekrana smešteni su petosmerni kursorski taster, dva tastera za kretanje kroz menije, kao i jedan zvučnik koji nije preterano jak. Sa bočnih strana plejera smešteni su izlazni i ulazni audio-konektori, tasteri za digitalnu kontrolu jačine zvuka, a ispod gumenih poklopaca nalaze se kompozitni i S-Video izlazi, kao i USB konektor i utičnica za ispravljač.

Ekran ugrađen na PMP1000 je osetljiv na dodir, tako da je kontrola uređaja izuzetno jednostavna. Olovka je sakrivena u kućištu plejera, a moguće je produžiti je, kao što smo navikli da je slučaj kod PDA uređaja. Pored kontrole, olovka ima i funkciju stalka jer se na zadnjoj strani plejera nalazi rupica u koju se stavlja vrh olovke. Regulacijom dužine olovke, menja se i nagib uređaja u odnosu na podlogu. Sve funkcije plejera grafički su prikazane, a izgled svakog od pojedinačnih programa podseća na Windows okruženje. Osnovna namena plejera je puštanje DivX filmova, pa su podržani DivX 3/4/5 i XviD formati, a isporučen je i softver za prebacivanje WMV snimaka u DivX. Titlovi su podržani, ali u nestandardnom SMI formatu (koji je identičan HTML jeziku) i bez podrške za naša slova. Pored video-snimaka, PMP1000 podržava i audio-fajlove, a ugrađeni audio-plejer prepoznaje MP3, WMA, AAC, AC3 i OGG formate. Tu je i FM tjuner iz kojeg se zvuk može snimati u MP3, a snimanje u MP3 može se vršiti pomoću diktafona (mikrofon se nalazi na prednjoj masci uređaja) ili sa nekog spoljašnjeg uređaja preko audio in konektora. Mogućnosti softvera tu još nisu iscrpljene pošto su u PMP1000 ugrađeni i album slika koji podržava JPEG standard, englesko-engleski rečnik, program za prikazivanje običnih tekstualnih fajlova, kalkulator, kao i fajl menadžer iz kojeg je, nažalost, moguće samo brisati fajlove. Mana je i što fajlovi nisu složeni abecedno, već onako kako su snimani na disk.

Što se hardvera tiče, i-Station PMP1000 se strujom napaja iz litijum-polimer baterije kapaciteta 2700 mAh. Ova baterija se odlično uklapa u kućište jer je tanka i moguće je skinuti i zameniti, ako je to potrebno. Jedno punjenje baterije omogućava oko šest sati prikazivanja video-snimka ili 10 sati slušanja muzike. Ugrađeni hard disk je deklarisanog kapaciteta 20 GB, a realna veličina je 16,6 GB. Povezivanje na kompjuter vrši se pomoću USB 2.0 standarda i pod novijim Windowsima nisu neophodni nikakvi drajveri, već se ovaj plejer pojavljuje kao novi disk u sistemu. Brzina kopiranja je, zahvaljujući USB 2.0 standardu, oko 11 MB/s, pa je tako za kopiranje jednog filma (koji zauzima jedan CD) potreban otprilike minut.

Oprema koja dolazi uz ovaj plejer, pored ispravljača i svih neophodnih kablova, obuhvata i slušalice („bubice”) dobrog kvaliteta, traku za nošenje oko ruke, daljinski upravljač, odličnu torbicu za nošenje plejera, pa čak i krpicu za čišćenje ekrana. Ako uzmemo u obzir i male dimenzije (123 mm x 77 mm x 22 mm) i težinu od svega 246 grama, jasno je zašto nas je ovaj uređaj oduševio. Ogroman plus je i to što ga je moguće koristiti i kao prenosni disk za koji nisu potrebni posebni drajveri. Ovo je pravi prenosni multimedijalni plejer za svakodnevnu upotrebu, a ne samo u kolima na dugim putovanjima. Naravno, to objašnjava i značajno višu cenu u odnosu na prethodna dva uređaja, ali i-Station PMP1000 izgleda upravo onako kako smo zamišljali uređaje ovog tipa.

Ivan ČABRILO

 
Microstar K8N Neo3-Gold
Gigabyte GV-3D1
Asus Star Ice
APC Back UPS ES 500
Acer TravelMate 4001LMi
Toshiba SD-340E, Stylandia DVD-8899, Xoro HSD 415
Apple iPod mini
Lexmark Z615
Xerox Phaser 3130
Xoro HSD 706, Mustek PL407HM, Digital Cube i-Station PMP1000
Šta mislite o ovom tekstu?
Pioneer DVR-109, NEC ND-3520A
Terratec Aureon Universe 7.1
Canon MVX250i
Toshiba P6
Seagate ST3300831A i ST3400832AS
Maxtor OneTouch A01B080
Pro’s Kit Cable testeri
Allied Telesyn AT-AR210 i AT-AR240E, U.S. Robotics SureConnect 9105
Genius LuxMate Scroll Keyboard

Vrsta:
prenosni multimedijalni plejeri
Proizvođač:
Xoro
Kontakt:
Adamart
Home / Novi brojArhiva • Opšte temeInternetTest driveTest runPD kutakCeDetekaWWW vodič • Svet igara
Svet kompjutera Copyright © 1984-2018. Politika a.d. • RedakcijaKontaktSaradnjaOglasiPretplata • Help • English
SKWeb 3.22
Opšte teme
Internet
Test Drive
Test Run
PD kutak
CeDeteka
WWW vodič
Svet igara



Naslovna stranaPrethodni brojeviOpšte informacijeKontaktOglašavanjePomoćInfo in English

Svet kompjutera