Vladimir PISODOROV

1. decembar 2024.

O, mobilni telefonu, spravico čudna, na kojoj i (kratke) beleške možemo da zapisujemo! Samo, ko će se „mlatiti” s virtuelnom tastaturom, ekranom (ne)osetljivim na dodir i nemirnim prstima koje sve drugo zanima, samo ne ono što bi trebalo. Evo rešenja - u vidu aplikacije Braindump, koja omogućava da u formi beleške na telefon „istresete” sadržaj na lakši i prirodniji način.

Pre nego što pređemo na glavnu stvar, da napomenemo da je odavde beleške moguće „hvatati” i na klasičan način, tipkanjem. To znači da ćete do mile volji moći da slažete karaktere po ekranu, koristite emotikone i ostale džidža-bidže, pa, čak, i da kategorišete upis, svrstavajući ga u jednu od devet postojećih kategorija. Nažalost, ne postoji mogućnost definisanja dodatnih grupa, što je više nego čudno, pa ste osuđeni na ono što su autori pripremili. Zapravo, Braindump uopšte nema sekciju sa podešavanjima i koristi se isključivo u formatu as is. Ukoliko imate potrebu za baratanjem ogromnim brojem unosa, ostavljena je mogućnost njihove pretrage. Dodatno, tu je i mogućnost da im nadenete nazive, kako biste ih lakše raspoznavali kada su na gomili.

Sve što smo pomenuli nije za padanje u nesvest, ali autori aplikacije nisu ni želeli da ovo bude glavna stavka o kojoj će se pričati. Naime, Braindump služi za „hvatanje” beleški glasovnim putem: nakon što pokrenete akciju, potrebno je da misao izgovorite u mikrofon, a onda će se desiti magija. Aplikacija će „prevesti” tonski zapis u tekst i ponuditi vam ga na uvid. Možete da ga obradite ili sačuvate u viđenom obliku, a kao bonus, ostaće vam i tonski zapis koji možete da preslušavate po potrebi. Sledeća zanimljiva stvar je to što će Braindump sačiniti i sažetak, a što će vam bez čitanja teksta ili preslušavanja govorancije dati smernice o čemu se tu radi.

Nije sve idealno, naročito zbog toga što ne postoji podrška za srpski jezik. Najbliži nam je hrvatski, ali će aplikacija ponekad imati problem sa prepoznavanjem određenih reči i izraza, što može da dovede do komičnih „prevoda”. Na svu sreću, tu je mogućnost ručnog uređivanja, pa greške lako mogu da se isprave. Konačno, ponekad će se dešavati da rutina za transkribovanje iz nepoznatih razloga ne funkcioniše. Srećom, ništa nećete izgubiti, jer će glasovna poruka biti snimljena lokalno, pa sve što treba da uradite jeste da naknadno „overite” taster Retry, kako biste pokušali ponovo. Svidelo nam se i to što je Braindump u potpunosti besplatan i što za vreme korišćenja aplikacije po ekranu ne iskaču reklame i ostali neželjeni sadržaj. Da ima mesta za još funkcija i poboljšanje postojećih - ima.