Miodrag KUZMANOVIĆ

1. april 2025.

Amazonov Kindle odavno nije jedini igrač u velikoj areni čitača elektronskih knjiga. Konkurencija je mnogobrojna i raznovrsna, a osim klasičnih e-ink alternativa, od nedavno imamo i Android tablete sa specijalno skockanim LCD ekranima koji ciljaju na zadovoljavanje istih potreba. TCL-ova NxtPaper serija uređaja je podjednako podobna za uživanje u crno-belom tekstu i ilustrovanim sadržajima, recimo. Međutim, Amazonova tržišna prednost oduvek je ležala u integraciji sopstvene online knjižare i uređaja na kome kupljene knjige mogu da se čitaju. Iako to nije neki boon na domaćem tržištu, gde se digitalne knjige mahom kradu, globalna popularnost Kindlea učinila ga je de facto sinonimom za digitalni čitač. Od Kamčatke do Rejkjavika, u očima civila koji se tek upoznaje sa problematikom, Amazonov Kindle je za e-book čitače isto ono što je Digitron nekoć bio za džepne kalkulatore - industrijski standard.

opcioni stalak i bežični punjač

Taj moćni tron su napadali mnogi, pre svega Kobo, koji se godinama trudio (i uspevao) da „autkindluje” Kindle boljim ekranima i drugim tehnološkim inovacijama. Kobo je, između ostalog, izbacio prvi pravi kolor e-ink čitač koji se primio kod globalne publike (Kobo Libra Colour) - Amazonu je trebalo više od godinu dana da ponudi svoj odgovor u formi Kindle Colorsoft uređaja. Veliki A je ponekad toliko trom da ga je čak i Huawei prestigao na polju namenskih e-ink uređaja za hvatanje beleški. Koliko godina nakon MatePad Papera je došao Kindle Scribe? Dve, beše? Ne smemo zaboraviti ni Amazonovo odustajanje od koncepta premijum e-book čitača koji su inaugurisali Voyageom, a nastavili Oasisom. Poslednja verzija moćnog Kindle Oasisa izašla je 2019. godine, a Amazon je, i pored bukvalnih peticija korisničke baze i COVID-19 pandemije, koja bi povećala prodaju za 2000 odsto, odbio da izda unapređenu verziju (za početak, sa USB-C konektorom umesto mikro-USB-a). Iz tog razloga, danas nemamo Amazonov Kindle sa fizičkim tasterima za listanje stranica. Tu opciju nema ni uređaj o kome je ovde reč, „najpremijumskiji” među Kindlovima nove generacije.

Amazon Kindle Paperwhite Signature Edition (2024) je premijum varijanta običnog Paperwhitea dvanaeste generacije, od koga je skuplji za četvrtinu. Sa prosečnom cenom od 200 evra, neko će možda reći da je ceo koncept crno-belog e-ink čitača danas prevaziđen. To je, naravno, super daleko od istine, jer za ono čemu je namenjen - čitanju klasičnih knjiga - ni jedan uređaj ne može da mu u potpunosti „doaka”, pa čak ni revolucionarni TCL NxtPaper tableti. U pitanju nije samo ta neuhvatljiva nijansa u prikazu crnog teksta na beloj podlozi, već i koloplet stvari poput višenedeljnog trajanja baterije i softvera/interfejsa koji je samo tome namenjen i, samim tim - sjajan. Važno je napomenuti da u svetu modernih e-ink čitača smisla imaju samo klasični modeli sa crno/belo/sivim prikazom. E-ink u boji je još uvek jadan i bedan, sa ispranim prikazom i neuverljivim bojama. Kobo Colour ili Kindle Colorsoft, bar za sada, nemaju smisla, jer TCL NxtPaper uređaji donose daleko superiorniji prikaz boja po istoj ili nižoj ceni.

Odužio se ovaj uvod, ali bilo je neophodno objasniti da li klasični e-book čitači imaju poentu u 2024 godini. Entuzijastu-bibliofila koji obraća pažnju na nijanse i razume se u problematiku teško ćete ubediti u suprotno. Tih mastodonata (podiže ruku!) srećom ima dovoljno da bi Amazon osetio pritisak konkurenata i izbacio dvanaestu generaciju svojih uređaja. Globalnu premijeru imali su prošlog oktobra, ali na tržištu EU su poslovično kasnili. Signature Edition je non-stop bio „out of stock” na Evropskim Amazonima, tako da je autor ovog teksta tek u februaru uspeo da se dokopa svog primerka.

Koliko je dobar ovaj model iz 2024. godine? U klanu Kuzmanovića, e-book čitači se koriste još od modela Sony PRS-650 (2010). Zamenio ga je prvi Kindle Paperwhite (2012), zbog čijeg osvetljenog ekrana je Sony preko noći zastareo. Tri godine kasnije došao je Kindle Paperwhite 3, sa ekranom više rezolucije i većom brzinom listanja. Tokom proteklih deset godina jednostavno nije bilo potrebe da se bilo šta menja, jer su oba Paperwhitea savršeno radila posao za koji su namenjeni, i tek je tiha smrt uređaja iz 2012. uzrokovala nabavku novog modela. Očekivali smo linearni napredak, dobili smo bezmalo eksponencijalni...

Ako ste, kao i mi, jednim korakom preskočili deset godina evolucije, imaćete osećaj kakav je Marti MekFlaj imao u „Povratku u Budućnost 2”. OMG, kako je ovo brzo, lepo i ludo. Kindle Signature Edition (2024) ima veći ekran u odnosu na stare (šest inča) i nove Kindlove (6,8 inča) normalnih serija - njegovih sedam inča je definitivno prava mera. Rezolucija od 300 tačaka po inču i 16 nivoa sivog gradijenta su idealni za čitanje teksta i sadržaja sa klasičnim crno-belim knjiškim ilustracijama. Kao i svaki Paperwhite, i SE (2024) ima niz LED-ova oko ekrana, koji su ovog puta u stanju da emituju i „toplo” svetlo, idealno za čitanje pred spavanje. Ovo, naravno, nije nikakva novina ako iole pratite trendove u mobilnim telefonima, niti je novina za Kindle tehnosistem, jer je ta novina implementirana u prethodnoj generaciji; ali, ako se prvi put srećete s njom, bićete oduševljeni. U opcijama možete da podesite da toplo svetlo zameni belo u zavisnosti od doba dana, ali i da se intenzitet obe varijante automatski menja u zavisnosti od intenziteta spoljnjeg svetla. Taj auto-adjust je jedna od stvari koja Signature Edition razlikuje od normalnog Kindlea iste generacije, gde je takvo podešavanje manuelno.

Brzina listanja stranica je najveće vidljivo unapređenje u odnosu na stare generacije Kindlova. Tranzicija je munjevita, mitraljeski brza, što možda nema prevelikog efekta na knjige, ali ima i te kakvog značaja ako Kindle koristite za čitanje stripova, drugih skeniranih sadržaja u visokoj rezoluciji ili kompleksnih PDF-ova/Word dokumenata. Čitanje „Alana Forda” u visokoj rezoluciji je bilo mukotrpno na starim Kindlovima, ali na ovom modelu osećaj je potpuno drugačiji, kako zbog bržeg procesora, tako i zbog dodatnog inča u dijagonali ekrana. Ovaj Kindle SE je opremljen i sa 32 gigabajta interne memorije, tako da ima i prostora za trpanje hi-res stripova.

Kvalitet ekrana je poslovično odličan. U pitanju je sedmoinčni e-ink Carta 1300 sa fenomenalnim kontrastom i oštrinom prikaza. Tu nema šta da se doda i oduzme, u pitanju je trenutno najbolji monohromatski e-ink displej na tržištu, zbog koga ćete ponovo zavoleti čitanje.

Sa vizuelne strane, Kindle se nije mnogo promenio s godinama, ali krupna promena mu nije ni potrebna, osim implementacije fizičkih tastera za listanje koji su nestali sa Oasisom, a koje konkurencija forsira kao bitan elemenat distinkcije u odnosu na Amazonovu ponudu. Novi model ima tanje ivice oko ekrana, ali tu i dalje ima malog prostora za poboljšanja. Težina od samo 211 grama omogućava lako čitanje jednom rukom, mada će vam svaki ebook reader entuzijasta reći da je magnetna preklop futrola prva stvar koju treba da nabavite, ako ništa drugo, zbog osećaja da u rukama držite pravu knjigu. Od ostalih fizičkih karakteristika vredi izdvojiti IPX8 standard za potapanje u vodu (do 60 minuta na dubini od dva metra), kao i mogućnost bežičnog punjenja po Qi standardu (ovo ga takođe razlikuje od običnih Kindleova dvanaeste generacije). Što se tiče baterije, Amazon kaže da možete očekivati 12 nedelja između punjenja, ali to podrazumeva čitanje od svega 30 minuta dnevno na skromnim podešavanjima osvetljenja. Realno, ako ste hard-core čitač, punićete ga svake dve-tri nedelje. Od nula do sto odsto puni se za dva i po sata. Punjač se ne dobija u paketu.

Za spoljne veze zadužen je Wi-Fi na 2,4 i pet gigaherca, a opcija za model sa SIM karticom više ne postoji. Korisnici starijih Kindleova koji su svojevremeno dali više novca za model sa 3G modemom sada taj uređaj mogu da urame i stave na zid, jer u velikim gradovima razvijenog sveta 3G infrastrukturu je odavno zamenila 4G/5G. Za većinu domaćih čitalaca, sa izraženim warez sklonostima, bilo kakve veze osim USB-C konektora će biti sasvim izlišne, jer će novi Kindle promptno staviti u Airplane režim i puniti knjigama uz pomoć besplatnog Calibre softvera. Korišćenje knjiga koje ste skinuli sa interneta i njihovo konvertovanje u MOBI/AZW i dalje je jednostavna rabota koju Amazon realno nikada neće moći da spreči. Ako ste novi u svemu ovome i tek planirate da kupite svoj prvi Kindle, obradovaće vas činjenica da nikakav „budž” ili jailbreak nije potreban da biste u uređaj ubacivali sadržaj svučen sa interneta. Sve radi „iz kutije”.

Kako u Srbiji nabaviti Kindle Paperwhite Signature Edition (2024)? Amazon vam ga verovatno neće isporučiti u Srbiju (pisaće da je item „out of stock”) ili će vam naplatiti carinu (i carinjenje). Opcija dva je kupovina preko KP-a, ali tu ćete biti potencijalno blago ošišani. Idealno, ako vas put nanese u EU zemlju gde Amazon šalje Kindleove (Španija, Nemačka, Italija, UK... ne i Hrvatska, na žalost) naručite ga i vratite porez. Povraćaj poreza sa Amazona je prava boza, jer na aerodromu uopšte nije potrebno da jurite službu da vam pečatira račune. Dovoljno je da Amazonu pošaljete mejl nakon povratka u Srbiju sa skeniranim boarding kartama za povratak i pasošem i lova će vam automatski biti vraćena za nekoliko dana. Na taj način, Signature Edition možete da dobijete po ceni koja je bezmalo niža od cene osnovnog modela. Pobeda, ukratko.