IZLOG
Hermes
Gradimir JOKSIMOVIĆ
1. april 2000.

U vreme kada se uspešno poslovanje ne može zamisliti bez tesnih kontakata s firmama u inostranstvu, dobro poznavanje engleskog jezika postaje imperativ za svakog poslovnog čoveka, bez obzira na strukturu posla kojim se bavi. U tom smislu, pisana korespodencija sa stranim partnerima (putem klasičnih pisama ili elektronskom poštom) zauzima najvažnije mesto na lestvici komunikacionih alatki. Upravo na tom nivou mogu nastati prvi ozbiljniji problemi - kako sastaviti jednostavno, sadržajno i po formi ispravno pismo na engleskom jeziku koje će inostranom partneru biti potpuno razumljivo. Novi softver domaće izdavačke kuće „KOŠ & CO.” efikasno rešava taj, u nekim slučajevima nimalo naivan problem.

Autori: Zoran Koš, Miljenka Perolo, Miloš M. Milosavljević; izdavač: „KOŠ & CO.”, Beograd; obim: 1 CD

Svrha programa Hermes je da pomogne pri sastavljanju poslovnih pisama na engleskom jeziku. Na disku se nalazi preko 250 pisama koja su tematski razvrstana na više celina (bankarstvo, biznis, opšta pisma, pravo, turizam i zaposlenje). Sem poslovnih pisama, program sadrži i pregled Incoterms propisa značajnih za razmenu roba u spoljnoj trgovini i regulisanje prava i obaveza prodavaca, odnosno kupaca robe (Incoterms 1990. - skup međunarodnih trgovačkih termina). Sadržaj i struktura pisama lektorisani su od strane stručnjaka za poslovni engleski jezik.

Hermes je izuzetno jednostavan za upotrebu. Putem panela s leve strane ekrana vrši se izbor oblasti, podoblasti i pisma koja se u njima nalaze, dok se sadržaj pisma, na srpskom i engleskom jeziku ispisuje u desnom delu ekrana. Prebacivanje pisma u Word (najmanje verzija 2.0) ostvaruje se pritiskom na gedžet sa srpskom, odnosno engleskom zastavicom ili jednostavnim drag&drop prevlačenjem selektovanog teksta iz Hermesa. Za lakše pretraživanje pisama služi opcija Search u gornjem delu glavnog ekrana.

Hermes predstavlja jednostavan, ali vrlo koristan program koji može biti od velike pomoći prilikom korespodencije s ino-partnerima. Naručivanje se obavlja putem telefona 063/277-688 ili preko Internet lokacije www.kos.co.yu.


PRETHODNI TEKST
SLEDEĆI TEKST
Najčitanije
Igre
Telefoni
Hardver
Softver
Nauka
Aktuelno štampano izdanje
JUN 2025
Doom: The Dark Ages
Doom iz mračnog doba drugačiji je od svih drugih Doomova, jer je Slayer koncipiran kao tenk sa štitom...
Clair Obscur: Expedition 33
Estetika Belle Époquea, gameplay u skladu sa kanonima JRPG-a, vrhunsko pripovedanje i ljubav prema igrama...
Computex 2025, Tajpej, Tajvan
AI NEXT
Ovaj, nekada ultra-PC-specifični sajam, odavno se proširio na srodne tehnologije, biznis rešenja i digitalne usluge, postavši varijanta azijskog C...
Gigabyte GeForce RTX 5070 Gaming OC 12G
Višak samopouzdanja
Kartica je sa hardverske strane vrlo kvalitetna, ali ništa ne može da nadomesti nedostatak snage „pod haubom”...
Asus ProArt P16 (H7606WP)
Pronalazak neverovatnog
Novi ProArt P16 donosi moderna rešenja, u dobro usaglašenom odnosu gabarita i performansi – alatka koju ćete sa ponosom nosati sa sobom...
Logitech ProX Superlight 2
Sve udvostručeno
Ovaj miš predstavlja jasnu indikaciju da najveći proizvođač ne želi da napusti nijedan segment tržišta...
Winhance 25.05
Popravka Prozora
U pitanju je alatka koja omogućava da se brzo rešite (većine) bloatwarea, ali i da obavite optimizaciju rada Windowsa...
TCL NXTPAPER 11 Plus
Momak za sve
Ovo bi bio najbolji tablet „za te pare” i da košta 100 evra više...
.rs: Beogradski prevoz na Yandexu • Srbija u SEPA • Loši primeri digitalizacije
Unapređeno e Zakazivanje
Beogradski prevoz na Yandexu • Srbija u SEPA • Loši primeri digitalizacije
Google Mariner, Google Astra i AI autonomni agenti
Uspon tihog softvera
Umesto kliktanja stručnog lica, softver će, već ove godine, u tihom, gotovo nečujnom načinu rada - završavati posao...
Fatal Fury: City of the Wolves
Fatal Fury je oduvek bio čudna cvećka u svetu borilačkih igara; takav je i ostao...
Arc Raiders
Novi extraction shooter iz pera autora dobrih delova franšize Battlefield (i potcenjenog The Finals)...
© 2025 Svet kompjutera. Sva prava zadrzana.
Novi broj - Arhiva - Forum - O nama