Forum Sveta kompjutera  

Nazad   Forum Sveta kompjutera > Ostale teme > Kompjuteri i film

Kompjuteri i film Uticaj kompjutera na film i primena kompjutera na filmu

Odgovor
 
Alatke vezane za temu Vrste prikaza
Stara 18.7.2019, 12:47   #1401
Suad Novic
Starosedelac
 
Član od: 22.10.2007.
Lokacija: Niš
Poruke: 2.364
Zahvalnice: 187
Zahvaljeno 307 puta na 247 poruka
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi

Tender Is the Night (1962)
https://www.imdb.com/title/tt0056566/



Odličan film sa scenariom prema noveli Skota Fitzdžeralda. Imate nešto malo i u Dnevniku.
Titl je za online mkv video od 370 MB, 2:26:30, (ne znam više gde sam ga našao), rađen je prema španskom i portugalskom i na sluh, (čudi me da nema engleskog, film je stvarno dobar) i svakako može biti bolji na pojedinim mestima
Priloženi fajlovi
Tip fajla: zip Tender Is the Night (1962) .zip (48,0 KB, 2 puta viđeno)

Poslednja ispravka: Suad Novic (20.7.2019 u 1:33)
Suad Novic je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 20.7.2019, 15:16   #1402
Suad Novic
Starosedelac
 
Član od: 22.10.2007.
Lokacija: Niš
Poruke: 2.364
Zahvalnice: 187
Zahvaljeno 307 puta na 247 poruka
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi

The Man I Love (1947)
https://www.imdb.com/title/tt0038721/?ref_=fn_al_tt_1



Dobra melodrama sa Idom Lupino. Titl je za ok.ru online video. (izguglaćete ga iz cuga sa The Man I Love (1947) + ok.ru)
Priloženi fajlovi
Tip fajla: zip The Man I Love (1947).zip (38,4 KB, 2 puta viđeno)
Suad Novic je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 31.7.2019, 0:45   #1403
Suad Novic
Starosedelac
 
Član od: 22.10.2007.
Lokacija: Niš
Poruke: 2.364
Zahvalnice: 187
Zahvaljeno 307 puta na 247 poruka
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi

Bankier van het Verzet (The Resistance Banker) (2018)
https://www.imdb.com/title/tt4610378/



Istinita priča o holandskom pokretu otpora. Imate više u Dnevniku...
Priloženi fajlovi
Tip fajla: zip The Resistance Banker (2018) [WEBRip] [720p] [YTS.AM].zip (30,4 KB, 1 puta viđeno)
Suad Novic je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 31.7.2019, 14:55   #1404
ZoNi
Deo inventara foruma
 
Član od: 24.10.2005.
Lokacija: █▀█▄█▀█ BGD
Poruke: 7.980
Zahvalnice: 1.808
Zahvaljeno 1.780 puta na 1.298 poruka
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi

Ima li neko dobre engleske titlove za mini seriju Lambs of God?
Ako nema ENG, može i neki EX-YU titlovi.
ZoNi je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 31.7.2019, 18:01   #1405
Suad Novic
Starosedelac
 
Član od: 22.10.2007.
Lokacija: Niš
Poruke: 2.364
Zahvalnice: 187
Zahvaljeno 307 puta na 247 poruka
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi

Citat:
ZoNi kaže: Pregled poruke
Ima li neko dobre engleske titlove za mini seriju Lambs of God?
Ako nema ENG, može i neki EX-YU titlovi.
Pogledaj šta ovde ima

http://blog.subtitlecat.com/index.ph...h=Lambs+of+God

premda su ovde uglavnom mašinski prevodi.
Suad Novic je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 31.7.2019, 21:39   #1406
ZoNi
Deo inventara foruma
 
Član od: 24.10.2005.
Lokacija: █▀█▄█▀█ BGD
Poruke: 7.980
Zahvalnice: 1.808
Zahvaljeno 1.780 puta na 1.298 poruka
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi

Da, video sam to. Em nema za sve 4 epizode, em je prevod, što bi rekli meteorolozi, "umereno do znatno" loš
ZoNi je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 10.8.2019, 0:43   #1407
Suad Novic
Starosedelac
 
Član od: 22.10.2007.
Lokacija: Niš
Poruke: 2.364
Zahvalnice: 187
Zahvaljeno 307 puta na 247 poruka
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi

Shooter
https://www.imdb.com/title/tt4181172/?ref_=fn_al_tt_1



Nešto malo je rečeno o seriji u TV Serijama...
Titlovi za sve tri sezone su vam na
https://www.mediafire.com/file/bzs3h...16%29.zip/file
Suad Novic je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 12.9.2019, 0:07   #1408
Suad Novic
Starosedelac
 
Član od: 22.10.2007.
Lokacija: Niš
Poruke: 2.364
Zahvalnice: 187
Zahvaljeno 307 puta na 247 poruka
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi

Barton Fink (1991)
https://www.imdb.com/title/tt0101410/



Imate u Dnevniku o filmu...
Priloženi fajlovi
Tip fajla: zip Barton Fink (1991) 720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.zip (40,3 KB, 0 puta viđeno)
Suad Novic je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Odgovor

Bookmarks sajtovi

Tagovi
prevodi, titlovi

Alatke vezane za temu
Vrste prikaza

Vaš status
Ne možete postavljati teme
Ne možete odgovarati na poruke
Ne možete slati priloge uz poruke
Ne možete prepravljati svoje poruke

BB kod: uključeno
Smajliji: uključeno
[IMG] kod: uključeno
HTML kod: isključeno


Slične teme
tema temu započeo forum Odgovora Poslednja poruka
DVD titlovi zoxvel Video/TV softver 130 24.12.2014 2:18
Media Player Classic titlovi XAKCOP Aplikativni softver 8 3.7.2014 19:02
"Nalepljeni" prevodi... pitanje VMedic Video/TV softver 5 15.3.2010 21:07
Titlovi, titlovi kentaurs Video/TV softver 1 26.1.2007 13:41
Titlovi za DivX Cvrcak Zanimljive Web lokacije 2 23.12.2005 4:58


Sva vremena su po Griniču +2 h. Sada je 7:15.


Powered by vBulletin® verzija 3.8.7
Copyright ©2000–2019, vBulletin Solutions, Inc.
Hosted by Beograd.com