Forum Sveta kompjutera

Nazad   Forum Sveta kompjutera > Test Run > Video/TV softver

Video/TV softver Video programi, formati, kodeci, konvertori, DVD/TV softver, satelitski/DVB programi, DivX i sl.

Odgovor
 
Alatke vezane za temu Vrste prikaza
Stara 26.9.2020, 8:35   #1
njupadzija
Član
 
Član od: 9.6.2013.
Poruke: 64
Zahvalnice: 12
Zahvaljeno 3 puta na 3 poruka
Određen forumom Popcorn time - problem sa titlovima

Инсталирао сам Попкорн тајм (последња верзија 3.6.4) на смарт тв, све ради беспрекорно осим титлова.

Не могу никако да га натерам да прикаже слова č и ć, док слова š и đ приказује нормално.

Постоји ли начин да се ово подеси? Раде ли титлови како треба у некој од претходних верзија?
njupadzija je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 5.10.2020, 16:57   #2
doctor
Deo inventara foruma
 
Član od: 14.3.2008.
Lokacija: EHCPCGG
Poruke: 11.179
Zahvalnice: 3.843
Zahvaljeno 2.886 puta na 2.015 poruka
Određen forumom Re: Popcorn time - problem sa titlovima

Moguće je da su titlovi koje Popcorn koristi loše enkodirani ili Popcorn loše čita encoding tih titlova ili pak tvoj smart TV ne podržava taj encoding kako treba iz X razloga. Najpre će biti da Popcorn čita te fajlove sa pogrešnim encodingom i onda ne ukapira Č i Ć kako treba. Mislim da to ne možeš nikako da središ kad je Popcorn u pitanju.

Ako koristiš custom subtitleove na filmovima a ne one koje PT povuče sa neta -- ne znam da li PT ima tu opciju -- onda možeš prethodno da im konvertuješ encoding na kompu.
doctor je sada online   Odgovor sa citatom ove poruke
Odgovor

Bookmarks sajtovi

Alatke vezane za temu
Vrste prikaza

Vaš status
Ne možete postavljati teme
Ne možete odgovarati na poruke
Ne možete slati priloge uz poruke
Ne možete prepravljati svoje poruke

BB kod: uključeno
Smajliji: uključeno
[IMG] kod: uključeno
HTML kod: isključeno


Slične teme
tema temu započeo forum Odgovora Poslednja poruka
Problem sa reinstalcijom Windowsa, neće da se bootuje sa usb-a Milos Pro Operativni sistemi 11 26.4.2020 12:48
HDMI switcher / D3 STB problem sa audio signalom neobavesten Kvarovi 0 10.6.2017 13:55
Problem sa titlovima milosmilostivi Video/TV softver 4 16.1.2012 14:23
Nokia e71 i problem sa USB konekcijom PsyDuck Aparati i oprema 5 1.12.2010 15:17
problem sa titlovima? mrcinamrcina Video/TV softver 2 19.8.2010 16:22


Sva vremena su po Griniču +2 h. Sada je 13:29.


Powered by vBulletin® verzija 3.8.7
Copyright ©2000–2020, vBulletin Solutions, Inc.
Hosted by Beograd.com