|
Internet tehnologije Komunikatori, pretraživači, servisi i protokoli... |
|
Alatke vezane za temu | Vrste prikaza |
21.2.2020, 17:59 | #1 |
Član
Član od: 24.2.2008.
Lokacija: Чачак
Poruke: 201
Zahvalnice: 11
Zahvaljeno 10 puta na 6 poruka
|
Youtube sadržaj sa titlom
Poštovani,
Kao što je poznato na Youtube mogu se gledati razni sadržaji, ali postoje i oni uz odgovarajuće podešavanje prevoda (titla). Moje pitanje glasi: - Kako da u isto vreme skinem film i već postojeći prevod uz njega sa Youtube?! p.s. Ovo mi je potrebno da bih gledao sadržaj na računaru gde nije dostupan internet. Hvala unapred. |
21.2.2020, 20:30 | #2 |
Veteran
Član od: 15.9.2008.
Poruke: 657
Zahvalnice: 259
Zahvaljeno 86 puta na 84 poruka
|
Re: Youtube sadržaj sa titlom
Možeš skinuti video pa onda skinuti titl posebno. Barem ja tako radim.
Guglas YouTube subtitle download pa će ti izbaciti neke sajtove. |
21.2.2020, 21:01 | #3 |
Član
Član od: 24.2.2008.
Lokacija: Чачак
Poruke: 201
Zahvalnice: 11
Zahvaljeno 10 puta na 6 poruka
|
Re: Youtube sadržaj sa titlom
|
23.2.2020, 14:42 | #4 |
Veteran
Član od: 15.9.2008.
Poruke: 657
Zahvalnice: 259
Zahvaljeno 86 puta na 84 poruka
|
Re: Youtube sadržaj sa titlom
Nije ni ova teška.
U jedan tab kopiras video, dok skine video u tabu pored kopiras link da skine titl i to je to. |
23.2.2020, 16:37 | #5 |
Deo inventara foruma
Član od: 24.10.2005.
Lokacija: ************
Poruke: 8.660
Zahvalnice: 2.261
Zahvaljeno 1.921 puta na 1.404 poruka
|
Re: Youtube sadržaj sa titlom
FreeRapid Downloader obično može da skine zajedno film i njegov titl ili više njih, ako ih ima više.
|
24.2.2020, 20:11 | #6 |
Član
Član od: 24.2.2008.
Lokacija: Чачак
Poruke: 201
Zahvalnice: 11
Zahvaljeno 10 puta na 6 poruka
|
Re: Youtube sadržaj sa titlom
|
5.3.2020, 0:02 | #7 |
Član
Član od: 24.2.2008.
Lokacija: Чачак
Poruke: 201
Zahvalnice: 11
Zahvaljeno 10 puta na 6 poruka
|
Re: Youtube sadržaj sa titlom
Кад сам скинуо филм и титл није проблем лако га синхронизовати у Влц плејеру ако превод касни или жури у односу на звук.
Али се дешава да брка нека слова ћирилична па и латинични титл што се не дешава у стандардном програму за Виндовс 10 тј Тв и филмови али нема опција синхронизације. Који ми програм за пуштање филмова препоручујете а уједно има једноставну синхронизацију титла? |
5.3.2020, 15:45 | #8 |
Starosedelac
Član od: 14.12.2010.
Poruke: 1.244
Zahvalnice: 301
Zahvaljeno 335 puta na 237 poruka
|
Re: Youtube sadržaj sa titlom
Koristim SMPlayer, pa kad zatreba sinhronizujem titl preko njegove opcije za to. Nije nesto tesko, jedino ako titl bas previse zuri ili kasni.
|
8.3.2020, 13:51 | #9 |
Član
Član od: 24.2.2008.
Lokacija: Чачак
Poruke: 201
Zahvalnice: 11
Zahvaljeno 10 puta na 6 poruka
|
Re: Youtube sadržaj sa titlom
Заиста ми није јасно због чега меша слова (било да је ћирилични било да је латинични превод) у програму ВЛЦ ПЛЕЈЕР, а у програму ТВ И ФИЛМОВИ (за ВИН10) сасвим је у реду титл за свако слово... А ради се о истом титлу.
|
8.3.2020, 13:54 | #10 |
Deo inventara foruma
Član od: 29.1.2008.
Poruke: 20.482
Zahvalnice: 433
Zahvaljeno 4.007 puta na 3.729 poruka
|
Re: Youtube sadržaj sa titlom
možda treba da se namesti encoding fonta
|
9.3.2020, 0:40 | #11 |
Član
Član od: 24.2.2008.
Lokacija: Чачак
Poruke: 201
Zahvalnice: 11
Zahvaljeno 10 puta na 6 poruka
|
Re: Youtube sadržaj sa titlom
|
16.3.2020, 0:19 | #12 |
Deo inventara foruma
Član od: 24.10.2005.
Lokacija: ************
Poruke: 8.660
Zahvalnice: 2.261
Zahvaljeno 1.921 puta na 1.404 poruka
|
Re: Youtube sadržaj sa titlom
Kako bre PDF titl???
U svakom slučaju, ja bih preporučio MPC-BE - odličan mali plejer. |
18.3.2020, 9:11 | #13 |
Član
Član od: 24.2.2008.
Lokacija: Чачак
Poruke: 201
Zahvalnice: 11
Zahvaljeno 10 puta na 6 poruka
|
Re: Youtube sadržaj sa titlom
|
Bookmarks sajtovi |
|
|
Slične teme | ||||
tema | temu započeo | forum | Odgovora | Poslednja poruka |
Telefon za 200 evra sa dual sim | amauri | Aparati i oprema | 117 | 17.10.2015 10:28 |
Skidanje klipova sa Youtube u AVI | jonathan | Internet tehnologije | 55 | 1.9.2010 12:11 |
Problem sa titlom u MPC | D.J.Quimby | Video/TV softver | 0 | 19.3.2010 17:57 |
YouTube i neke nekompatibilnosti sa zemljama | DonCorleone91 | Brbljaonica | 14 | 26.6.2009 15:26 |
Kako otvoriti sadržaj sa diska? | Bokynen | Operativni sistemi | 3 | 3.10.2008 4:14 |