Autorska prava za muzicku numeru koriscenu na websajtu

[no729]

Pre neki dan jedan lik sa koim saradjujem mi je zabedio da 'oce da stavi muziku na websajt. Avaj, pokusavao sam da ga ubedim da je to glupost ali covek hoce muziku i tacka.

E sad sta je problem... s obzirom da je u pitanju stranac plasi se da ne povredi autorska prava time sto ce numeru opstaviti na svoj sajt. U pitanju je kompozicija "Morning Mood" od Edvarda Griega (1843 - 1907) i mozete cuti sta je u pitanju na youtube (vrlo poznata i cesto koriscena melodija).


Moje pitanje je gde mogu da proverim da li za koriscenje ove kompozicije treba da se plati nekom nesto? Moja pretpostavka je da ne mora nista da se plati s obzirom da je komponovana pre skoro 100 godina ali lik mi trazi dokaz da ne treba. Pomagajte!

[Ocelot]

Kaži mu da ima moju reč.

Samo mu pokaži zakon o autorskim pravima i to bi valjda trebalo da mu bude dovoljno.

[DaySleeper]

Vecina takve klasicne muzike ne podlijeze zastiti autorskih prava.
Pa sto mislis zasto proizvodjaci mob. telefona stavljaju u njih samo klasicne melodije? Mada mislim da autorska prava mogu zadrzati razni izvodjaci tih djela?

[no729]

Ocelot kaže:

Kaži mu da ima moju reč.

Samo mu pokaži zakon o autorskim pravima i to bi valjda trebalo da mu bude dovoljno.

reci cu mu.

Zakon o autorskim pravima? Da li treba da trazim po nasem zakonu ili po Italijanskom (lik je Italijan a i websajt je hostovan u Italiji)?

DaySleeper kaže:

Vecina takve klasicne muzike ne podlijeze zastiti autorskih prava.
Pa sto mislis zasto proizvodjaci mob. telefona stavljaju u njih samo klasicne melodije? Mada mislim da autorska prava mogu zadrzati razni izvodjaci tih djela?

Ali kad ja download-ujem sa neta ovu melodiju, ja pojma nemam ko je izvodjac osim ako bas ne naletim na neki sajt gde izricito pise a i bas me zanima da vidim kako neko moze da dokaze da je bas on izvodjac na snimku a ne neko drugi?

[Chivan]

no729 kaže:

Moje pitanje je gde mogu da proverim da li za koriscenje ove kompozicije treba da se plati nekom nesto? Moja pretpostavka je da ne mora nista da se plati s obzirom da je komponovana pre skoro 100 godina ali lik mi trazi dokaz da ne treba. Pomagajte!

Evo nekoliko korisnih linkova:
http://www.bmi.com/news/entry/232988
http://www.callcentrehelper.com/clas..._copyright.htm

[Iris]

Veoma je bitno da znaš ko izvodi kompoziciju, odnosno najčešće su copyright prava potraživana od strane umetnika, tj. izvođača! Na primer, ako hoćeš da staviš neki deo Pete Betovenove (simfonije), ali u high-class izvođenju - npr. Berlinske filharmonije pod dirigentskom palicom von Karajana - itekako ćeš morati da platiš izdavačima, Deutsche Grammophon-u.

Zatim, postoje razlike između američkog, britanskog i zakona Evropske unije po ovom pitanju. Američki zakon je najstrožiji, koliko se sećam (priča ti neko ko je svojevremeno svirao klasičnu muziku u orkestru, pa se sećam thing or two )... Po zakonu u Velikoj Britaniji, prava na izvođenje zastarevaju posle 50 godina, i ne podležu američkom zakonu od 1972. godine. Nadam se da taj tvoj stranac nije Amerikanac pošto neka izvođenja kvalitetna onda mogu da se koriste, samo van te zemlje

Na kraju, svita Peer Gynt je prvi put izvedena 1867. godine. Obzirom da partiture za ovu svitu mogu da se preuzmu sa International Music Score Library projekta, to znači da melodiju bez problema možeš da koristiš, samo još nađi neko izvođenje za koje postoji mogućnost da se koristi u javnoj upotrebi (ne ovo za koje si dao link), ili izvođenje koje je makar pedeset godina staro

[no729]

Iris kaže:

Veoma je bitno da znaš ko izvodi kompoziciju, odnosno najčešće su copyright prava potraživana od strane umetnika, tj. izvođača! Na primer, ako hoćeš da staviš neki deo Pete Betovenove (simfonije), ali u high-class izvođenju - npr. Berlinske filharmonije pod dirigentskom palicom von Karajana - itekako ćeš morati da platiš izdavačima, Deutsche Grammophon-u.

Zatim, postoje razlike između američkog, britanskog i zakona Evropske unije po ovom pitanju. Američki zakon je najstrožiji, koliko se sećam (priča ti neko ko je svojevremeno svirao klasičnu muziku u orkestru, pa se sećam thing or two )... Po zakonu u Velikoj Britaniji, prava na izvođenje zastarevaju posle 50 godina, i ne podležu američkom zakonu od 1972. godine. Nadam se da taj tvoj stranac nije Amerikanac pošto neka izvođenja kvalitetna onda mogu da se koriste, samo van te zemlje

Na kraju, svita Peer Gynt je prvi put izvedena 1867. godine. Obzirom da partiture za ovu svitu mogu da se preuzmu sa International Music Score Library projekta, to znači da melodiju bez problema možeš da koristiš, samo još nađi neko izvođenje za koje postoji mogućnost da se koristi u javnoj upotrebi (ne ovo za koje si dao link), ili izvođenje koje je makar pedeset godina staro

uhh... neku ideju gde traziti ili mozda link?

Covek je italijan a i sajt se hostuje u Italiji.

[DaySleeper]

Nadji nekog da ti odsvira taj komad na nekom finom instrumentu, snimi to u MP3 formatu i okaci na sajt.
Mozda bi i Iris mogla to da ti uradi pa da cujemo njeno umijece sviranja.

[Iris]

Hvala na komplimentu, ali ovo je orkestarska svita, jedan instrument nikada ne može da zameni bogatstvo orkestarskog zvuka

Peer Gynt je veoma poznato delo, kako si i sam rekao, verujem da ćeš pažljivim pretraživanjem Neta naći neko izvođenje koje može da posluži. Potraži domaća izvođenja, možda je orkestar RTS-a to nekada izvodio, raspitaj se malo i za njihovu arhivu. Verujem da ćeš se snaći