Forum Sveta kompjutera  

Nazad   Forum Sveta kompjutera > Test Run > Video/TV softver

Video/TV softver Video programi, formati, kodeci, konvertori, DVD/TV softver, satelitski/DVB programi, DivX i sl.

Odgovor
 
Alatke vezane za temu Vrste prikaza
Stara 11.2.2012, 13:07   #1
Arctic Donkey
Član
 
Član od: 22.7.2011.
Lokacija: Beograd
Poruke: 82
Zahvalnice: 11
Zahvaljeno 0 puta na 0 poruka
Post Zeitgeist i titlovi

Nedavno sam skinuo film "Zeitgeist", prvi deo, sa zvaničnog sajta filma koji me preusmeri na skidanje preko torenta.

E sad, film je težak oko 4 GB, a kad se skine u fajlu se mogu primetiti u suštini 5 delova od po od pilike gigabajt, svaki traje od 24 do 25 minuta.

Moje pitanje je, pošto sam skinuo par .srt prevoda i ni malo nisu dobri, da nije to zbog toga što taj prevod ima zapisane sekunde prikazivanja slova u odnosu na ceo film, a pošto je moj u delovima i kad pustim deo prvi od 25 minuta on na, na primer, trećoj sekundi prikazuje ono što je u celom prevodu na nekoj drugoj sekundi.

Pokušao sam i nekim programima da udružim te fajlove, ali bezuspešno !

Uzgred, film je u .VOB formatu.



Čak sam pokušao i da pogledam na Youtube ali komplikovana je procedura postavljanja titlova na klipove sa tog sajta.

Hvala unapred za pomoć, i šta mi je činiti ?
Arctic Donkey je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 11.2.2012, 20:35   #2
ilidan
V.I.P. Video/TV softver
 
Član od: 24.12.2005.
Poruke: 1.700
Zahvalnice: 140
Zahvaljeno 462 puta na 359 poruka
Određen forumom Re: Zeitgeist i titlovi

Ako imaš VOB fajlove trebalo bi da imaš i IFO fajl. Pusti njega i film će ići normalno.
Druga varijanta je da spojiš te fajlove sa ili bez rekompresije. Bez rekompresije možeš to uraditi koristeći VOB2MPG.
Ako bi da rekompresuješ i malo uštediš prostor, imaš recimo StaxRip ili Freemake Video Converter.
ilidan je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 11.2.2012, 21:48   #3
Conte7
Banned
 
Član od: 25.1.2012.
Poruke: 27
Zahvalnice: 0
Zahvaljeno 0 puta na 0 poruka
Određen forumom Re: Zeitgeist i titlovi

A možeš i da probaš da skineš neki drugi titl, možda je ovaj jednostavno loše odradjen. Ja ih nekad skinem i po 4-5 dok ne naletim na najbolji
Conte7 je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 11.2.2012, 22:42   #4
Arctic Donkey
Član
 
Član od: 22.7.2011.
Lokacija: Beograd
Poruke: 82
Zahvalnice: 11
Zahvaljeno 0 puta na 0 poruka
Određen forumom Re: Zeitgeist i titlovi

Ma popizdeh, obriso sam ga..

Sad skidam drugi deo, Addendum, ako bude problema, javljam.
Arctic Donkey je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 29.9.2018, 23:56   #5
Mali Princ 81
Član
 
Član od: 14.10.2012.
Lokacija: Griechisch Weissenburg
Poruke: 386
Zahvalnice: 12
Zahvaljeno 48 puta na 47 poruka
Određen forumom Re: Zeitgeist i titlovi

Treći deo " moving forward " 2011.god.
Mali Princ 81 je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Odgovor

Bookmarks sajtovi

Alatke vezane za temu
Vrste prikaza

Vaš status
Ne možete postavljati teme
Ne možete odgovarati na poruke
Ne možete slati priloge uz poruke
Ne možete prepravljati svoje poruke

BB kod: uključeno
Smajliji: uključeno
[IMG] kod: uključeno
HTML kod: isključeno


Slične teme
tema temu započeo forum Odgovora Poslednja poruka
DVD titlovi zoxvel Video/TV softver 130 24.12.2014 2:18
Ubuntu 11.04 - Zeitgeist? kneht Slobodni softver 1 2.5.2011 16:24
@#*&!! titlovi... (podešavanje enkodinga u playeru) Ketchua Video/TV softver 6 30.6.2008 18:26
Titlovi, titlovi kentaurs Video/TV softver 1 26.1.2007 13:41
Titlovi za DivX Cvrcak Zanimljive Web lokacije 2 23.12.2005 4:58


Sva vremena su po Griniču +2 h. Sada je 17:12.


Powered by vBulletin® verzija 3.8.7
Copyright ©2000–2018, vBulletin Solutions, Inc.
Hosted by Beograd.com