Program za izgovor teksta na srpskom jeziku?

[Branislav Gavric]

Pozdrav svima, interesuje me da li neko moze da mi kaze NAZIV programa
koji bi omogucio na Windows98 operativnom sistemu da dok kucam u Wordu ili NotePadu - da slova ukucana preko tastature "cujem" na zvucnicima,
npr slovo "A" da cujem kao "A" a ne kao "AE" odnosno - da ukucani tekst sa
tastature izgovara po nasoj, dakle Srpskoj gramatici a ne po Engleskom spelovanju?

Ako neko zna naziv programa koji bi se za tu svrhu mogao instalirati koji bi radio na Windows98 (Second eddition

P.S. da li za tu svrhu moze IJEDAN Microsoft Text to Speech engine da posluzi?

Unapred puno hvala

Brana

[Branislav Gavric]

Ne mogu da verujem da ovo niko ne zna odnosno da ovo niko drugi nema/ne koristi...

Inace, ja koristim TextAloudMP3 koji je odlican u "citanju" na-glas tekstova iz bilo koje aplikacije (Word/Notepad) ali za njega nigde ne mogu da nadjem i instaliram Serbian language plug-in, tako da program sve tekstove izgovara sa Engleskim "akcentom"...

[johny88]

i meni treba to...ja imam super ciste glasove engleski spanski francuski nemacki italijanski i ruski, ali srpski ne...

[IGRACH]

Pa mi to svi trazimo -)

[LoneWolf]

Branislav Gavric kaže:

Da li za tu svrhu moze IJEDAN Microsoft Text to Speech engine da posluzi?

Unapred puno hvala

Brana

Pa moze da posluzi ako ti nije "gadno" da glas A slusas interpretiran "po engleski" kao AE jer lokalizovane verzije za srpskohrvatskobosanskocrnogorski jos nema i pitanje je da li ce je ikad biti u izdanju koje bi odgovaralo duhu nasih jezika.

[ktulu]

Postoji kompanija AlfaNum koja se bavi tehnologijama prepoznavanja i sinteze glasa na srpskom jeziku i zvuči fenomenalno (imaju i demonstraciju na sajtu ali ne radi baš kako treba jer razmak čita kao "procenat dvadeset" i slično).
Nažalost "narodna" verzija iliti "lek" ne postoje (ili ih ja bar nisam našao). Postoji i anReader program za pomoć slepima koji ima sve funkcije ovog AlfaNum TTS-a ali se uz kupovinu istog dobija HASP uređaj koji se mora nakačiti na računar da bi program radio (HASP služi za zaštitu od piraterije, program proverava da li je uređaj zakačen na određeni port pa se pokreće). anReader se inače može skinuti za dž samo se ne može koristiti .

[Branislav Gavric]

Citat:

Pa moze da posluzi ako ti nije "gadno" da glas A slusas interpretiran "po engleski" kao AE jer lokalizovane verzije za srpskohrvatskobosanskocrnogorski jos nema i pitanje je da li ce je ikad biti u izdanju koje bi odgovaralo duhu nasih jezika.


Re:

Hm, JESTE mi GADNO da glas A slusam kao "AE" !

Do djavola, ovo je tacno jedna od tema u kojoj bih rado sam seo i prionuo na posao da napravim samostalan plug-in za "izgovor" NASIH glasova, samo nisam programer TE vrste i jednostavno ne znam to da uradim

P.S. (retoricno) prosto ne mogu da verujem da se Srpsko Izdavacko drustvo Prosveta (ili neko slican) ili (kako se tacno zove - "Projekat Rastko") odnosno NEKO od njih do sada jos nije setio da uradi nesto slicno tome...

Znam za nekoliko programa namenjenih za slepe, ali svi oni imaju ovakvu-ili-onakvu vrstu hardverske zastite (Hard Lock ili sl.) tako da (meni) isti nisu "zgodni".

Meni ne treba ovakvo nesto ni za kakvu profesionalnu upotrebu, samo bi mi "dobro doslo" kada naidjem na neku "tonu" teksta koju me mrzi da citam od pocetka do kraja nego bih zeleo da se "zavalim u fotelju" i pustim racunar da mi "izcvrkuce" isti ...