Треба ли Србији ћирилични интернет домен

[VojaM]

Ових дана много се прича о могућности да свака држава добије локални домен на сопственом писму (у нашем случају - ћирилица).

Шта ви мислите о тој идеји?

Пажљиво прочитајте следећи документ, добро размислите о свему и напишите своје мишљење. Молимо вас да детаљно образложите свој став.

Унапред се захваљујемо на сарадњи

"Свет компјутера" и РНИДС

[miša topola]

Bilo bi lepo da može da se domen SK foruma prebaci na ск.рс. Jer se trudim da na Internetu pišem ćirilicom, a na IT forumima pišem latinicom. Još kada bi uspeli da izmenimo one sa W umesto L, B ili V bilo bi super
Ja sam za.

A, kako će www da se piše na ćirilici?

[Gradimir]

Da li bi to bio .PC domen. Ako je tako, onda bi to bilo veoma popularno, zbog toga što i označava PC (Personal Computer). Isto kao i crnogorsko .ME.

[Dukes]

Pošto sam ispred redakcije "Sveta kompjutera" učestvovao na okruglom stolu o javnoj raspravi oko uvođenja ćiriličnog domena, želim da pojasnim gde se mi sada nalazimo po ovom pitanju. Vlada Srbije je već naložila da se stupi u proceduru (koja izuzetno dugo traje) otvaranja takvog domena.
Međutim, ICANN traži sveopštu raspravu o tome, a ne da vlada jedne zemlje dekretom donese odluku kako će glasiti naziv domena. Za početak, iako je ovo već poprilično gotova stvar da ćemo otvarati naš ćirilični domen, i dalje se lome koplja oko toga da li nam je potreban. Do sada, Ruska Federacija je aplicirala za .рф, i nekoliko arapskih zemalja na arapskom pismu (.saudi za Saudijsku Arabiju).
Za početak - pitanje je da li nam je ovo potrebno, da li je Vlada pogrešila što je naložila da RNIDS krene u ovu proceduru, a uskoro ćemo imati i javnu raspravu o tačnom nazivu na ćirilici. Izvolite, vi ste na redu!

[Bokile]

Slazem se sa gradimirom,ne samo da bi bilo popularno nego bi bilo i unikatno...

Ali me kopka kako bi to onda izgledalo

www.ск.рс/форум

malo mi nelogicno,pocetak latinicom,a resto cirilicom,al dobro bolje ista nego nista,to bi znacilo da predjemo svi na cirilicno pismo,istu stvar rade i rusi doduse ne sa svojim domenima jos ali sa svojim sajtovima i ne pada im napamet da odstupe milimetar od toga.
Imam 5 kolega iz Rusije,i svaki put kad odu na net vidim Google lokalizovan na ruski,windows ruski,gmail,vesti,njihovi sajtovi sve na ruskom,nigde engleski...

Tako da podrzavam,ne zbog Rusa,zbog nas ako nestanemo kao narod,barem pismo da ostane...

[VojaM]

Имај у виду да у имену домена мора да буде бар један карактер који се по изгледу разликује од латинице. Дакле .рс не долази у обзир.

[miša topola]

A, da li može da kada se upisuje adresa SK foruma

www.sk.rs/forum

i SK sajta

www.sk.rs

latiničnim pismom da se nekako automatski prebaci na ćirilicu i da u polju za URL Interent sajtova piše

www.ск.рс

?

[DobroslaV]

Koliko ovo košta? Čitao sam u SKu da je skupo... ili sam pomešao sa onim .beograd i .svetkompjutera

[Bokile]

vojam kaže:

Имај у виду да у имену домена мора да буде бар један карактер који се по изгледу разликује од латинице. Дакле .рс не долази у обзир.

Е па онда џаба су кречили,како би другачије доделио домен србији?

Можда .цом?

[DobroslaV]

.ЈУ:d

[Nicklord]

Република Србија хмммм Можда ПБ

[miša topola]

Možda .срб

[Bokile]

miša topola kaže:

možda .срб

Видиш ово би могло....

[Dukes]

miša topola kaže:

A, da li može da kada se upisuje adresa SK foruma

www.sk.rs/forum

i SK sajta

www.sk.rs

latiničnim pismom da se nekako automatski prebaci na ćirilicu i da u polju za URL Interent sajtova piše www.ск.рс?

Dakle, osim ovoga što je Voja rekao, da razjasnim i to - bira se nastavak .србија na primer. A ostatak, da li će biti www ili њњњ, to nije značajno ICANN-u. Dakle, možemo da imamo adresu форум.ск.србија, na primer.
Ovo je čisto ilustracije radi, ali GLAVNO pitanje je da li nam je to potrebno - da li će to dovesti do lokalizacije Interneta, jer evidentno da stranci neće puno zalaziti u ćirilični domen? Da li vam smeta da na latiničnoj tastaturi kucate ćirilicu (retko ko ima ćiriličnu tastaturu i vrlo se teško nalaze)? Da li mnoštvo ovakvih domena u zemljama dovodi do kontra efekta od Internet globalizacije?

[DobroslaV]

Може .срб ако нема ограничења у броју слова домена.

[VojaM]

За сада причамо само о домену. Технички гледано, вероватно може и адреса (или део адресе) да буде ћирилична, али сада се тиме не бавимо. Бавимо се питањем да ли нама тако нешто уопште треба.

На основу претходних постова већ си могао да видиш какви проблеми постоје с тим. Мешање писма, компликација при куцању адресе, забуна у случају речи које могу да се читају и на латиници и на ћирилици... а највероватније и неки технички проблеми у имплементацији (рецимо, сви провајдери и корисници мораће да пређу на нову верзију ДНС софтвера, а нисам сигуран ни да неће можда морати да се стави и какав печ за Windows, или бар за браузер итд.).

Дакле, вреди ли увођење националног домена на ћирилици компликација које ће неминовно настати? Друго, да ли је ћирилични домен баш толико неопходна ствар (осим државног престижа и националног поноса)?

То је оно о чему овде треба да причамо.

[Equilibrium]

Stvarno dobra ideja za temu, i ideja za podforum, nadam se da ce uskoro biti jos rasprava...

A sto se tice domena, pa mislim da je ovo dobra ideja i da treba posvetiti dosta paznje ovoj temi jer daje veoma jasnu nacionalnu karakteristiku i pokazuje koliko smo jaka zemlja koja drzi do sebe i u svuda se trudi da odrzi svoj nacionalni identitet.

Ali niposto ne treba po svaku cenu srljati u cirilizaciju interneta, jer moramo da se suocimo sa cinjenicom da je vecina interneta na latinici, koja je opet nase pismo, isto koliko je i hrvatsko ili englesko, mi smo samim tim bogatiji jer imamo i ono sto oni nemaju.

Najbolje u svemu ovome je sam gest koji pokazuje da se neko u ovoj drzavi interesuje za internet i sto bolje predstavljanje nase zemlje u njegovim okvirima, sto je za svaku pohvalu i sto cini ovaj projekat jos vrednijim za podrzati.

[miša topola]

miša topola kaže:

A, da li može da kada se upisuje adresa SK foruma

www.sk.rs/forum

i SK sajta

www.sk.rs

latiničnim pismom da se nekako automatski prebaci na ćirilicu i da u polju za URL Interent sajtova piše

www.ск.рс

?

wwwск.срб.
Meni bi odgovaralo ako može da funkcioniše ovo što sam gore naveo.

[Bokile]

Dukes kaže:

Ovo je čisto ilustracije radi, ali GLAVNO pitanje je da li nam je to potrebno - da li će to dovesti do lokalizacije Interneta, jer evidentno da stranci neće puno zalaziti u ćirilični domen?

Довешће до локализације на балкану,а можда и шире јер нас има по целој кугли земаљској,тако да ће дефинитивно бити усмерено локлном становништву...

Dukes kaže:

Da li vam smeta da na latiničnoj tastaturi kucate ćirilicu (retko ko ima ćiriličnu tastaturu i vrlo se teško nalaze)?

Веома,то ће бити и највећи проблем...

Dukes kaže:

Da li mnoštvo ovakvih domena u zemljama dovodi do kontra efekta od Internet globalizacije?

http://www.nissan.co.jp/
Ја благе не знам шта пише на сајту,али сам веома заинтригиран и упомоћ зовем Гоогле транслате,биће тешко,ал шта су Јапанци гори од нас...

[water wizard]

Kako li ću ja da kucam neke Vijetnamske sajtove na vijetnamskom