7/2007 „Sizzlin' čuburah”

[JohnnyP]

oluja kaže:

Naravno da sam mu obrisao post i cinicu to sve dok ne prestane sa "skupstinskim forama" da se prica vrti oko neceg nebitnog. Opet je pokusao da vrati diskusiju na sever-jug razlike, pravni fakultet MK-a (pominjan vec milion puta)... Ono sto je paterfamilias-u poslo za rukom u par prethodnih tema, da odgovara na svaku drugu poruku i diskusiju cini besmislenom, se nece ponoviti (zalilo se i dosta clanova meni licno na PM zasto dozvoljavam takvim ljudima da spamuju). Ako bude pisao o svom misljenju na txt kolumne necu mu obrisati post. Ako nastavi "hate" i ne kaze nista konstruktivno... zao mi je, pocecu da delim zvanicna upozorenja.

Brzo da se "samoupozoris" i "samoobrises" jer se u ovom postu oseca "govor mrznje" Upozoriti, obrisati, govor mrznje, upozoriti, obrisati, govor mrznje... Opusti se malo, niko nikome ovde ne zeli zlo niti ko koga mrzi!
btw konacno ce i MK da na svojoj kozi oseti "cari" grada kakav je Beograd, a ne da to saznaje iz NS carsije i kojekakvih " izletnika u tursku". Uostalom Beograd je uvek bio grad sirom otvorenih ruku prema svima, pa i prema onima koji jos uvek zaziru od "trolova" ili ti preskacu tramvajske sine da ih ne bi udarila struja. MK welcome to Belgrade

[The mighty Boo]

Sizzlin obicno znaci nesto vrelo tj. sto cvrci od vrucine (zvuk mesa na rostilju), tako da je ili mislio na temperature u Beogradu ili na neke cevape sa Cubure . Oba bi mogla biti tacna.

[Kaiser Soze]

Evo, evo, sad ce Kuzma da objasni, samo da izadje iz kapsule...

[LunaticRS]

Sale013 kaže:

Pogledaj sve moje postove od kada sam postao član foruma, i pogledaj postove koje sam ostavljao u kuzminoj kolumni i videćeš da nikad nisam promenio mišljenje. Ja sam svoj čovek i imam svoje mišljenje. Ja ne držim stranu oluje ili kuzme kao moderator nego kao čovek. Ali odustao sam od toga da se prepucavam sa osobama koje nikad neće shvatiti prvi post ove teme. Kao što ne treba raspravljati lično o MK, ne treba ni o Paterfamiliasu.. Sve može na mnogo lepši i poučan način da se kaže.

Evo sad cu da pogledam sve tvoje postove da se licno uvjerim!
Sta je to?Sad se dijelimo na strane?Je li do toga doslo?
Ako si mislio da ja ne shvatam poentu ove kolumne onda ti pogledaj moje postove vezanim sa temu "Ja, Igrac"!Ja gotivim Kuzmine kolumne i to je prvo sto citam kad kupim SK!Jednostavno mi ne smetaju postovi Kuzminog druga Paterfamilasa...Nista licno Sale, ja sam urodjeni kontras zakona, vlasti, admina...

Kaiser Soze kaže:

ali taj stav "postovanje, ljubav i sreca" jednostavno ne ide.

Pa to ti kazem...

Sale013 kaže:

Ja samo odgovaram na postove gde sam lično pomenut i gde mi je postavljeno pitanje. Ne vidim zašto ti toliko smeta što se zalažem za svoje mišljenje. Nisam niti uvredjen niti vredjam nekoga. Jednostavno samo pričamo
A onaj citat iz teksta.. Uh, pa jel nekome palo na pamet da možda u tome ima malo ironije, sarkazma, šale..itd..čisto da bi tekst bio zabavniji?
Agh.. Ne želim više da se vrtim u krug sa pojedincima ovde.
Last post here from me

Sale, nemoj da se ljutis!bre bre bre...

LunaticRS kaže:

Vi svi kao da jos ne shvatate da su Paterfamilias i Kuzma drugovi?

Brate, u pravu si!Slazem se sa ovim covjekom!Kuzma i Paterfamilas su drugovi, a vi to nikako necete da prihvatite!

[GaleOm]

@LunaticRS
Citiras sebe i slazes se sa tim

[caine]

Sta sve covek moze da vidi na ovom forumu... Sad, kad vidim da imamo i podvojene licnosti, spreman sam na sve Ne zove se dzabe covek Lunatic

[Ulmawen]

VojaM kaže:

Uzgred budi rečeno, još dok sam prvi put čitao ovu kolumnu (dok još nije ni otišla u štampu ) pitao sam se šta mu znači to "Sizzling Čuburah". Dobro, Čubura je kraj u Beogradu, ali kakve veze ima "cvrčanje"? Šta vi mislite? Možda imate bogatiju maštu od mene, a možda i znate bolje engleski

Pazi sad ovu teoriju zavere :
Čubura počiva, svi Beograđani znaju, na onom mestu koje su Turci onomad zvali Bulbulder, a Beograđani ga još ponekad zovu Bulbuder. Bul-bul na turskom znači slavuj. A svi znamo da slavuji lepo pevaju. Možda čubura na nekom drevnom keltskom jeziku znači cvrčak?

[Jaguar]

Singidunum na drevnom keltskom jeziku znači:
"ne graditi ovde", a Čubura znači "zeznusmo se".

[zoran845]

sizzler (1901) Orig US; applied to a very hot day or a period.
example: G.H.Lorimer: Satan may be down in Arizona cooking up a sizzler for a corn belt. (1904)
(John Ayto, "Oxford Dictionary of Slang", page 372)

Prema ovome, "sizzlin'" u "Sizzlin' Čuburah" bi značilo "vrela", "usijana".
Ne znam šta "sizzlin'" ("sizzling") znači u vokabularu gospodina Kuzmanovića.

player1 kaže:

U stvari... nemam pojma.

Čemu onda javljanje?

[JohnnyP]

Ulmawen kaže:

Pazi sad ovu teoriju zavere :
Čubura počiva, svi Beograđani znaju, na onom mestu koje su Turci onomad zvali Bulbulder, a Beograđani ga još ponekad zovu Bulbuder. Bul-bul na turskom znači slavuj. A svi znamo da slavuji lepo pevaju. Možda čubura na nekom drevnom keltskom jeziku znači cvrčak?

Bulbuder se naziva deo Zvezdare (oko Dimitrijale i N.groblja) nema veze sa Cuburom

[Marshall George]

siz·zle (szl)
intr.v. siz·zled, siz·zling, siz·zles
1. To make the hissing sound characteristic of frying fat.
2. To seethe with anger or indignation.
3. To be very hot: a summer day that sizzled.
n.
A hissing sound.
[Perhaps frequentative of Middle English sissen, to hiss, of imitative origin.]
sizzling·ly adv.

The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition copyright ©2000 by Houghton Mifflin Company. Updated in 2003. Published by Houghton Mifflin Company. All rights reserved.

ThesaurusLegend: Synonyms Related Words AntonymsAdj. 1. sizzling - hot enough to burn with or as if with a hissing sound; "a sizzling steak"; "a sizzling spell of weather"
hot - used of physical heat; having a high or higher than desirable temperature or giving off heat or feeling or causing a sensation of heat or burning; "hot stove"; "hot water"; "a hot August day"; "a hot stuffy room"; "she's hot and tired"; "a hot forehead"
2. sizzling - characterized by intense emotion or interest or excitement; "a red-hot speech"; "sizzling political issues"
red-hot
hot - extended meanings; especially of psychological heat; marked by intensity or vehemence especially of passion or enthusiasm; "a hot temper"; "a hot topic"; "a hot new book"; "a hot love affair"; "a hot argument"

[Ulmawen]

JohnnyP kaže:

Bulbuder se naziva deo Zvezdare (oko Dimitrijale i N.groblja) nema veze sa Cuburom

Ja sam godinama živela u okolini Čubure i iz nekog razloga mi je Zvezdara uvek dolazila kao prirodni nastavak na Vračar- po onoj logici, ako Gradić Pejton može da bude na Vračaru, onda može i Bulbuder. Što ne znači da tvoja teorija ne stoji.

[VojaM]

Mala ispravka: BulbuLder. Bulbul je na turskom slavuj, ono der je od potok, dakle Slavujev potok Čista poJezija.

[zoran845]

Nisi pažljivo čitao (kao ja!). Ulmawen ovde lepo kaže "Bulbulder".

Posle kaže "Bulbuder" jer se taj (nepravilni, ali lakši za izgovor) oblik odomaćio.

(lagani off topic)
Imamo mi taj običaj: umesto (pravilnog) buldozer, kažemo (nepravilno) "buldožer".
Valjda zato sto "ždere" zemlju. Čudi me da nije ispao "buldožder" .

[Jaguar]

http://en.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cubura

History

Čubura originated as a village around the pond and the banks of the stream of Čuburski potok. The stream is non-existing today as it has been completely conducted underground and runs through the Belgrade's sewage system (which is a case with many streams and creeks in the urban parts of Belgrade). Today in it's place is the Južni Bulevar (South Boulevard) street.

Spring of the stream was also in this area and after a short flow. the water was collected in a small cilnder-shaped trough (Serbian: stublina, Turkish: çubura) and this is how the village and the future neighborhood got its name. The romanticized but untrue version claims that the name comes from čubar, Serbian name for the purple summer savory flower which allegedly was abundant around the former stream [1].

[edit] Characteristics

[Ulmawen]

Ovo mu dođe kao u asocijacijama: 1. Cvrčati; 2. Stublina; 3. Podzemne vode

[JohnnyP]

I na kraju presudna "pomoc prijatelja" (citaj Wikipedie):
1. Cvrcati 3%
2. Stublina 5%
3. Podzemne vode 92%

[zoran845]

Jaguar kaže:

http://en.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cubura

Ne mogu da verujem da su i to ugurali u Vikipediju.

A tek kad sam video ovo:

http://en.wikipedia.org/wiki/Palilula_Nis_Neighborhood

Umalo nisam pao u nesvest. Moj kraj!


Dobro, de, znam. Jednostavno nisam mogao da izdržim.

[VojaM]

zoran845 kaže:

"sizzlin'" u "Sizzlin' Čuburah" bi značilo "vrela", "usijana".
Ne znam šta "sizzlin'" ("sizzling") znači u vokabularu gospodina Kuzmanovića.

Štos je u tome što sam potpuno zaboravio na reč "sizzlin'" u atributskoj službi. Sve mi je nešto bilo čudno šta to Kuzma ima da "tišti Čuburu na tihoj vatri"

[zoran845]

@ VojaM:
Dešava se i najboljima...