|
Aplikativni softver Svi programi i alati koji se ne uklapaju ni u jednu od ponuđenih kategorija |
|
Alatke vezane za temu | Vrste prikaza |
11.2.2007, 15:39 | #21 | |
Deo inventara foruma
Član od: 3.1.2006.
Lokacija: Krusevac
Poruke: 5.067
Zahvalnice: 557
Zahvaljeno 556 puta na 413 poruka
|
Re: Srpsko-Nemacki recnik
Citat:
http://www.google.com/language_tools |
|
28.1.2008, 7:32 | #22 |
Novi član
Član od: 28.1.2008.
Poruke: 1
Zahvalnice: 0
Zahvaljeno 0 puta na 0 poruka
|
Re: Srpsko-Nemacki recnik
ljudi hitno mi treba prevod ovog teksta
Nach der Löschung deines Accounts bekommst du eine Email um dein restliches Gold auf einen anderen Account zu übertragen. stvarno mi je veoma bitno da mi neko sto pre odgovori na ovo |
3.2.2008, 16:57 | #23 |
Član
Član od: 3.10.2006.
Lokacija: Somewhere in the darklands
Poruke: 56
Zahvalnice: 5
Zahvaljeno 0 puta na 0 poruka
|
Re: Srpsko-Nemacki recnik
Ja bih to ovako preveo: Nakon gubitka vaseg naloga (racuna), dobices email kako bi ostatak novca prebacio na drugi racun. Slusa li neko mozda Tokio Hotel, na forumu?, treba mi neka pesma ... Pozdrav!
|
17.4.2008, 19:31 | #24 |
Novi član
Član od: 17.4.2008.
Poruke: 2
Zahvalnice: 0
Zahvaljeno 0 puta na 0 poruka
|
Re: Srpsko-Nemacki recnik
Probajte www.onlinerecnik.com. Online je, ne prevodi cele recenice ali ima detaljnijih objasnjenja
|
28.4.2008, 9:27 | #25 | |
Deo inventara foruma
Član od: 22.10.2007.
Lokacija: Niš
Poruke: 3.020
Zahvalnice: 230
Zahvaljeno 404 puta na 330 poruka
|
Re: Srpsko-Nemacki recnik
Citat:
http://imtranslator.com/default.asp Za nuždu, probaj sa WordTranslator-om. Besplatan je i može se skinuti sa hrvatskih sajtova, npr. http://download.hr Svojevremeno je(pre nekih 6-7 godina) naš čovek, Milanče Jeftić (nekako mi se čini da je iz Aranđelovca) bio napravio niz ONLINE rečnika (komercijalne prirode), između ostalih i Nemačko-Srpski, u finom Windows GUI, sa kojima se može prevoditi komleksan text; naravno, u editoru moraš sam da sastavljaš rečenice, jer on prevodi reč po reč, nije sposoban za gramatičke egzibicije. Ako uspeš da ga pronađeš, rešio si svoj problem. Poslednja ispravka: Suad Novic (29.4.2008 u 20:31) Razlog: dopuna |
|
4.6.2008, 21:31 | #26 |
Novi član
Član od: 12.6.2006.
Lokacija: Kragujevac
Poruke: 6
Zahvalnice: 0
Zahvaljeno jedanput na jednoj poruci
|
Re: Srpsko-Nemacki recnik
Na Ni-kel.com Recnik postoji i Nemacki recnik
|
Bookmarks sajtovi |
Alatke vezane za temu | |
Vrste prikaza | |
|
|
Slične teme | ||||
tema | temu započeo | forum | Odgovora | Poslednja poruka |
Recnik ENG->SRP, SRP->ENG | NenadN | Aplikativni softver | 7 | 17.4.2008 19:33 |
Recnik Babylon | carloss | Aplikativni softver | 2 | 24.1.2008 23:21 |
Besplatan Latinski Recnik | latinskirecnik | Zanimljive Web lokacije | 5 | 16.2.2007 17:03 |
Najbolji engleski recnik | Predrag Stankovic | Aplikativni softver | 1 | 26.1.2007 0:01 |
Engleski Windows na nemacki | tomic15 | Operativni sistemi | 3 | 25.10.2006 21:32 |