See this. - Strana 4

nika100 · 2.8.2007, 17:45

Ali pazi ti ovo:
U razlicitim filmovima glume razliciti ljudi, samim tim i oni imaju razlicit glas.
Znaci ti ces morati za svaku boju tona (glasa) da pravis posebno zvuk, sto je maltene nemoguce. Onda u filmovima skoro uvek ima nekog pozadinskog zvuka, koji naravno mora da se isfiltrira da bi se dobio cist glas bez suma...
Znaci nije tu rec o uporedjivanju dva zvucna fajla, vec o mnogo, mnogo komplikovanijim stvarima... Cak i u Office paketu da bi uspeo trebas da budes u potpuno izolovanoj sobi i to nije sigurno da ce da pogodi...
I to je radio citav tim programera...
A i ako bi uspeo da sve to uradis, sigurno ne bi uspeo da ga obradis u realnom vremenu....
EDIT:
I nikada ne bi mogao da lepo celu recenicu prevedes preko kompjutera sa jednog jezika na drugi, zbog fraza i istih reci razlicitog znacenja, i naravno padeza koji ne postoje u engleskom pravopisu, i jos mnogo toga kao sto je persiranje i tako to...

veverica · 2.8.2007, 17:50

Eris to je sada nemoguce
Pogotovo za pocetnike u programiranju
BTW experimentisali sa tim neki naucnici ali pravo funkcionalno reshenje nikad nisu mogli napraviti

Eris · 2.8.2007, 19:03

Ne bi ja sam nikad to radio.
Valjda ce neko uspeti jednom da napravi tako nesto

veverica · 2.8.2007, 19:14

Vec bi bilo lepo da naprave i neki program koji USPESHNO zna da prevodi tekst sa se jednog na drugi jezik ... zamislite samo internet , mogao bi da se napravi globalni forum gde bi mogli da postuju ljudi na svim jezicima a citali bi na svojem ... eh to bi bilo lepo

Eris · 2.8.2007, 20:40

Ima jedan program u kom upises tekst sa jedne internet stranice i stavis na koji jezik da ti prevede(nema srpski).Neznam sad kako se zove imam ga na cd(cd iz jednog casopisa)

nika100 · 2.8.2007, 20:47

Nema sanse da ti gramaticki ispravno prevede...

Eris · 2.8.2007, 21:05

Probaj zove se Magic Translator pise da prevodi na 11 jezika.(potrazi na webu nema ga na forumu,ako stignem uploadovacu ga)
EDIT:
Magic Translator can translate word, sentence, passage and Webpages, Websites among 11 languages: English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch, Russian, Chinese, Korean, Japanese tako pise na sajtu

veverica · 2.8.2007, 21:17

A gramaticki tako "dobro" prevodi

Eris · 2.8.2007, 22:39

Neznam nikad nisam probao taj program

nika100 · 3.8.2007, 0:34

Jao, al' sam uradio onaj moj program...
Isti BS player

.
P.S. Samo da znate da su ivice transparentne, nego sam u photoshopu sve obojio u belo da bi manje zauzimalo, jer je to JPG, a ne BMP, pa ima veze...

Eris · 3.8.2007, 1:46

Nije lepo kopirati tudje radove,sram te bilo

Nego koji je to film u pozadini?

nika100 · 3.8.2007, 1:55

Heh, sada pravim svoj skin...
BTW. Film je "Ali G in da house"

Apprentice · 3.8.2007, 11:19

Citat:

Eris kaže:

@Apprentice na koju igru mislis na onu moju ili onu sto sam zakacio bzvz(bezveze)
jel mi se svidja?

Mislim na igru koju si ti pravio.

EclipsE · 3.8.2007, 12:09

Citat:

nika100 kaže:

Heh, sada pravim svoj skin...
BTW. Film je "Ali G in da house"

Booyakasha!

West Side is the best!

Eris · 3.8.2007, 14:26

Da vas pitam kako se skida sa rapidshira jbt ja ukucam link i ono izbaci kao neka dva s..nja premium i free download,za premium treba acc(account)
koji necu da pravim,a kad udjem na free onda pise kako se fajl downloaduje i da sacekam dok se skine,a nigde mi nepokazuje nista o downloadu (koliko posto ili bar nesto da znam da se skida)??
EDIT:
Nema veze skontao sam zasto (zato sto nema fajla)

Eris · 7.8.2007, 22:32

Ziv li je neko ?

nika100 · 12.8.2007, 2:57

E jbg...
Juce mi pukla Vista, danas sam je instalirao i sve se iz usersa izbrisalo, ukljucujuci i source programa, sada cu opet morati da ga pravim, mada i nije toliko tesko, ono je bilo manje od 100 linija koda, ocekujte za neki dan novu verziju koja ce naravno biti bolja

...
@Eclipse
East Side is the best

Eris · 21.8.2007, 21:30

Evo ja se vratio sa mora

Nego kad si vec spomenuo tih 100 linija koda,kad mi pise greska u 36 liniji koda kako da odredim koja je to linija?

LoneWolf · 21.8.2007, 21:54

Citat:

Eris kaže:

Napravio sam igru,probajte je skinuti na http://thered.110mb.com
ako nemoze jbg(sajt je glup nisam imao vremena da ga napravim)

http://thered.110mb.com

Forbidden

You don't have permission to access / on this server.

A da ti stavis ovo na PUBLIC DOMAIN?!?

aljoshaaa · 22.8.2007, 1:29

Citat:

Eris kaže:

Evo ja se vratio sa mora

Nego kad si vec spomenuo tih 100 linija koda,kad mi pise greska u 36 liniji koda kako da odredim koja je to linija?

Eris,druskane .. procitaj vise puta(ako treba) ovo gore sto si napisao .. i reci mi .. sta mislis .. koja linija ..

2.8.2007, 17:45	#61
nika100 Veteran Član od: 25.12.2005. Lokacija: Kragujevac Poruke: 541 Zahvalnice: 67 Zahvaljeno 55 puta na 28 poruka	Re: See this. Ali pazi ti ovo: U razlicitim filmovima glume razliciti ljudi, samim tim i oni imaju razlicit glas. Znaci ti ces morati za svaku boju tona (glasa) da pravis posebno zvuk, sto je maltene nemoguce. Onda u filmovima skoro uvek ima nekog pozadinskog zvuka, koji naravno mora da se isfiltrira da bi se dobio cist glas bez suma... Znaci nije tu rec o uporedjivanju dva zvucna fajla, vec o mnogo, mnogo komplikovanijim stvarima... Cak i u Office paketu da bi uspeo trebas da budes u potpuno izolovanoj sobi i to nije sigurno da ce da pogodi... I to je radio citav tim programera... A i ako bi uspeo da sve to uradis, sigurno ne bi uspeo da ga obradis u realnom vremenu.... EDIT: I nikada ne bi mogao da lepo celu recenicu prevedes preko kompjutera sa jednog jezika na drugi, zbog fraza i istih reci razlicitog znacenja, i naravno padeza koji ne postoje u engleskom pravopisu, i jos mnogo toga kao sto je persiranje i tako to...

2.8.2007, 17:50	#62
veverica Član Član od: 16.6.2007. Lokacija: Backa Topola Poruke: 160 Zahvalnice: 53 Zahvaljeno 71 puta na 42 poruka	Re: See this. Eris to je sada nemoguce Pogotovo za pocetnike u programiranju BTW experimentisali sa tim neki naucnici ali pravo funkcionalno reshenje nikad nisu mogli napraviti

2.8.2007, 19:03	#63
Eris Član Član od: 30.6.2007. Poruke: 487 Zahvalnice: 341 Zahvaljeno 103 puta na 52 poruka	Re: See this. Ne bi ja sam nikad to radio. Valjda ce neko uspeti jednom da napravi tako nesto

2.8.2007, 19:14	#64
veverica Član Član od: 16.6.2007. Lokacija: Backa Topola Poruke: 160 Zahvalnice: 53 Zahvaljeno 71 puta na 42 poruka	Re: See this. Vec bi bilo lepo da naprave i neki program koji USPESHNO zna da prevodi tekst sa se jednog na drugi jezik ... zamislite samo internet , mogao bi da se napravi globalni forum gde bi mogli da postuju ljudi na svim jezicima a citali bi na svojem ... eh to bi bilo lepo

2.8.2007, 20:40	#65
Eris Član Član od: 30.6.2007. Poruke: 487 Zahvalnice: 341 Zahvaljeno 103 puta na 52 poruka	Re: See this. Ima jedan program u kom upises tekst sa jedne internet stranice i stavis na koji jezik da ti prevede(nema srpski).Neznam sad kako se zove imam ga na cd(cd iz jednog casopisa)

2.8.2007, 20:47	#66
nika100 Veteran Član od: 25.12.2005. Lokacija: Kragujevac Poruke: 541 Zahvalnice: 67 Zahvaljeno 55 puta na 28 poruka	Re: See this. Nema sanse da ti gramaticki ispravno prevede...

2.8.2007, 21:05	#67
Eris Član Član od: 30.6.2007. Poruke: 487 Zahvalnice: 341 Zahvaljeno 103 puta na 52 poruka	Re: See this. Probaj zove se Magic Translator pise da prevodi na 11 jezika.(potrazi na webu nema ga na forumu,ako stignem uploadovacu ga) EDIT: Magic Translator can translate word, sentence, passage and Webpages, Websites among 11 languages: English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch, Russian, Chinese, Korean, Japanese tako pise na sajtu

2.8.2007, 21:17	#68
veverica Član Član od: 16.6.2007. Lokacija: Backa Topola Poruke: 160 Zahvalnice: 53 Zahvaljeno 71 puta na 42 poruka	Re: See this. A gramaticki tako "dobro" prevodi

2.8.2007, 22:39	#69
Eris Član Član od: 30.6.2007. Poruke: 487 Zahvalnice: 341 Zahvaljeno 103 puta na 52 poruka	Re: See this. Neznam nikad nisam probao taj program

3.8.2007, 0:34	#70
nika100 Veteran Član od: 25.12.2005. Lokacija: Kragujevac Poruke: 541 Zahvalnice: 67 Zahvaljeno 55 puta na 28 poruka	Re: See this. Jao, al' sam uradio onaj moj program... Isti BS player . P.S. Samo da znate da su ivice transparentne, nego sam u photoshopu sve obojio u belo da bi manje zauzimalo, jer je to JPG, a ne BMP, pa ima veze... Priložene slike

3.8.2007, 1:46	#71
Eris Član Član od: 30.6.2007. Poruke: 487 Zahvalnice: 341 Zahvaljeno 103 puta na 52 poruka	Re: See this. Nije lepo kopirati tudje radove,sram te bilo Nego koji je to film u pozadini?

3.8.2007, 1:55	#72
nika100 Veteran Član od: 25.12.2005. Lokacija: Kragujevac Poruke: 541 Zahvalnice: 67 Zahvaljeno 55 puta na 28 poruka	Re: See this. Heh, sada pravim svoj skin... BTW. Film je "Ali G in da house"

3.8.2007, 14:26	#75
Eris Član Član od: 30.6.2007. Poruke: 487 Zahvalnice: 341 Zahvaljeno 103 puta na 52 poruka	Re: See this. Da vas pitam kako se skida sa rapidshira jbt ja ukucam link i ono izbaci kao neka dva s..nja premium i free download,za premium treba acc(account) koji necu da pravim,a kad udjem na free onda pise kako se fajl downloaduje i da sacekam dok se skine,a nigde mi nepokazuje nista o downloadu (koliko posto ili bar nesto da znam da se skida)?? EDIT: Nema veze skontao sam zasto (zato sto nema fajla) Poslednja ispravka: Eris (5.8.2007 u 22:03)

7.8.2007, 22:32	#76
Eris Član Član od: 30.6.2007. Poruke: 487 Zahvalnice: 341 Zahvaljeno 103 puta na 52 poruka	Re: See this. Ziv li je neko ?

12.8.2007, 2:57	#77
nika100 Veteran Član od: 25.12.2005. Lokacija: Kragujevac Poruke: 541 Zahvalnice: 67 Zahvaljeno 55 puta na 28 poruka	Re: See this. E jbg... Juce mi pukla Vista, danas sam je instalirao i sve se iz usersa izbrisalo, ukljucujuci i source programa, sada cu opet morati da ga pravim, mada i nije toliko tesko, ono je bilo manje od 100 linija koda, ocekujte za neki dan novu verziju koja ce naravno biti bolja ... @Eclipse East Side is the best

21.8.2007, 21:30	#78
Eris Član Član od: 30.6.2007. Poruke: 487 Zahvalnice: 341 Zahvaljeno 103 puta na 52 poruka	Re: See this. Evo ja se vratio sa mora Nego kad si vec spomenuo tih 100 linija koda,kad mi pise greska u 36 liniji koda kako da odredim koja je to linija?