Da, našteluj player da šalje bitperfect, tj. da ne menja sample-rate originalnog fajla.
A što se te optike tiče, nema načina da ovako na daljinu utvrdimo gde škripi, bez malo unakrsnog testiranja različitih uređaja. Da se meni ta situacija dešava, prvo bih posumnjao da Chromecast nešto baguje i to bih potvrdio probom optičkog kabla od TV-a da DAC-a. Ako to radi, znaš sto posto da je Chromecast krivac, ako ne radi znaš da je problem verovatno u DAC-u.
A taj
Otpika na Coax adapter za koji pitaš postoji ali sumnjam da može da se nađe kod nas, već bi verovatno moralo sa Alija ili eBay-a (npr.
ovako nešto). Međutim, stvarno ti ne preporučujem da to radiš - pomoglo bi samo i jedino ako je problem na strani DAC-a. Ali ako Chromcast pravi problem, što je verovatnije, samo ćeš potrošiti vreme i novac.