Prikaz jedne poruke
Stara 12.12.2006, 10:31   #20
bangie
Novi član
 
Član od: 3.10.2006.
Poruke: 8
Zahvalnice: 0
Zahvaljeno jedanput na jednoj poruci
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi - sve na jednom mestu, ovde.

Ok mozda i ne moze, ne razumem se toliko. Znam samo da sam isprobavao taj program za sredjivanje divx titlova i postojala je takva opcija da se prevod pojavi u filmu (bas kao sto ti kazes da se sredi sa gordian knot-om), pa sam pretpostavio da se moze to posle i snimiti kao jedan fajl. Dakle nisam probao jer mi nije bilo ni potrebno da to snimam jer sve filmove gledam na kompu, ali ovo mi je potrebno za ortaka ciji pioneer dvd player cita divx filmove ali nece prevode (txt,sub,srt). Thanx anyway.
bangie je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Sledeći korisnik se zahvaljuje korisniku bangie na korisnoj poruci:
zemzem (1.8.2012)