tema: DVD titlovi
Prikaz jedne poruke
Stara 8.4.2009, 16:14   #77
Marti Misterija
Deo inventara foruma
 
Član od: 24.10.2006.
Lokacija: Beograd
Poruke: 4.910
Zahvalnice: 579
Zahvaljeno 1.747 puta na 1.039 poruka
Određen forumom Re: DVD titlovi

Evo kako ja vrsim ubacivanje titla u na DVD film.
Potrebni programi:
DVD Decrypter (Služi za demuxovanje DVD naslova na Hard Disk i još štošta);
Subtitle Workshop (Služi za konverziju titla u razne formate, te sinhronizaciju tj. podesavanje istih) - nije neophodan ako je titl dobar;
DVD-lab Pro (Program za kompletnu obradu DVD filmova);
IFOUpdate (ukoliko zelite da nakon ubacenog titla sve to vratite na originalni DVD sa raznim dodacima);
Nero (Za snimanje DVD-ova, mada moze i bilo koji drugi program za tu namenu);

Početak:
Najbolji program za početak rada je DVD decrypter. Pre nego sto ucitamo film trebamo odraditi određena podesavanja:
Priložene slike
Kliknite na sliku za veću verziju

Ime:	DVD-lab Pro Titl Tutorial 1.jpg
Viđeno:	364 puta
Veličina:	61,8 KB
ID:	28268  

Poslednja ispravka: Marti Misterija (8.4.2009 u 16:26)
Marti Misterija je offline   Odgovor sa citatom ove poruke