Ovako,ubacim dvd sa filmom koji je skinut sa neta gde postoje fajlovi XY film.avi i XYfilm.sub(ili srt) i kada pustim film u wmp 11 ili power dvd-u nema prevoda a polje primary i secondary subtitle je neaktivno,ali kada pustim film u vlc player-u ima prevoda,sta treba da uradim da bi se video prevod u gore spomenutim plejerima?Nije mi logicno da besplatni vlc pusta prevod a ova dva ne.
A koliko se secam ranije kada sam pustao iste te filmove gledao sam ih sa prevodom,sta tu nije u redu,zna li neko?