Prikaz jedne poruke
Stara 24.3.2006, 21:35   #10
bvitnik
Starosedelac
 
Član od: 27.12.2005.
Lokacija: Pančevo
Poruke: 1.303
Zahvalnice: 63
Zahvaljeno 438 puta na 328 poruka
Određen forumom Re: Macross Zero

1. Nisam ni rekao da je Robotech samo DUB nego AMERIČKA VERZIJA.
2. Ako je Robotech fan zajednica OGROMNA onda je Macross zajednica još veća, čim su uradili i klasičan english dub Macross-a 2005.
3. Džabe Robotech-u kontinuitet i timeline kad je on veštački zbudžen od 3 serije koje nemaju veze jedna s drugim. Koliko god da se dijalozi (pošto je animacija istovetna zar ne?) razlikuju u Robotech-u (kompletnom) i u ove 3 japanske serije, ne može se stvoriti kontinualna priča. Sama ova činjenica daje utisak izveštačenog. Southern Cross ima nekih dodirnih tačaka sa Macross-om ali to je napravljeno pre svega da bi se privoleli Macross fanovi.
4. Da li si ti uopšte odgledao ceo Robotech i pomenute jap. serije i uporedio ih po sadržini? Ja priznajem da nisam odgledao sve, tako da svoje mišljenje većim delom baziram na poznatim činjenicama.
5. Da li ti je poznata činjenica da Zentroidi u Macross-u govore jezikom koji posebno smišljen za te potrebe, dok u Robotech-u oni govore ENGLESKI. Zar je to nešto što je bolje u Robotech-u u odnosu na Macross.
6. U anime produkciji se VOICE ACTING radi posle svega, tj. kada se završi sa animiranjem, jer je daleko jeftinije. Ovde se možeš da pročitaš detaljnije informacije (posebno obrati pažnju na Part 3 - Anime Effects, Structure).
7. Pitanje Robotech Sound Track je stvar muzičkog ukusa i to neću da zalazim. I meni se sviđa Robotech muzičke numere, ali i Macross-ove.
8. Macross ni nema prave nastavke. Svi ostali serijali (i filmovi) su spin-off-ovi i nisu ni pravljeni sa namerom da nastave priču, autori uvek vole da se poigravaju sa svojim kreacijama. Macross 7 je i po mom mišljenju bezveze, ali pravljen je kao mjuzikl jer je tad vladao (mada vlada i danas) rok, a ukusi japanaca se izgleda mnogo razlikuju od našeg pa je njima verovatno bio super.
9. Koja je to ciljna publika kojoj je namenjen Robotech kad su morali da izbace toliko scena (izbacili su i "krvave" scene)? Mala deca (prosečnog znanja i inteligencije) svejedno ne mogu da prate priču Robotech-a.
10. Pitaj nekoga u Japanu da li zan ko je Rick Hunter, ima da blene u tebe. Naravno da je Rick Hunter ime poznatije kad je Robotech emitovan u Americi kad 99 posto Amerikanaca nije ni znalo za Macross. Isti slučaj je i u Evropi.

Toliko od mene.
bvitnik je offline   Odgovor sa citatom ove poruke