Prikaz jedne poruke
Stara 18.1.2017, 18:23   #11106
Suad Novic
Deo inventara foruma
 
Član od: 22.10.2007.
Lokacija: Niš
Poruke: 3.016
Zahvalnice: 230
Zahvaljeno 403 puta na 329 poruka
Određen forumom Re: Dnevnik gledanja filmova II

The Congressman (2016)
http://www.imdb.com/title/tt3485800/



Američke petljavine po Kongresu.

Spoiler za Engleski titl:
Častim vas ne baš korektnim engleskim titlom, koji sam izvukao iz idx/sub fajla u SE, čiji je OCR debelo zakazao, trebalo mi je 3+ sati za to. Treba ga popraviti, ali drugi nisam našao na Web-u.

P.S. Popravio sam još što sam mogao, sada je korektan.
http://www.opensubtitles.org/en/subt...-en#discussion
Priloženi fajlovi
Tip fajla: zip The congressman (2016) dvdrip.x264-sprinter.zip (42,5 KB, 5 puta viđeno)

Poslednja ispravka: Suad Novic (19.1.2017 u 21:07)
Suad Novic je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Sledeći korisnik se zahvaljuje korisniku Suad Novic na korisnoj poruci:
pedjosav (18.1.2017)