Dali neko može da mi objasni kako da kompresujem avi fajl da bi dobio manji fajl, konkretno da od avi fajla veličine 336 MB dobijem avi fajl veličine oko 170 MB.
Dali postoji neki program ili sajt koji dobro prevodi sa engleskog na srpski i to cele rečenice, treba mi za prevod subtitla.