aki ti film ima i tekstualni fajl tipa srt ili sab ili txt onda samo preimenuj taj fajl da se zove isto kao i film npr.ako je ime filma pera neka se i prevod zove pera i mocices da otvoris film sa prevodom u bilo kom plejeru bez naknadnog ucitavanja prevoda.
ovo isto vazi i za citanje prevoda divx filmova na nekim dvd plejerima koji podrzavaju divx filmove - najbitnije je da film ima isto ime kao i titl
