Citat:
mac4lif kaže:
zna li koja verzija ce biti(ona za, sa slabim srcem) ?
I da li ce biti sinhronizovano(nemci vole to)?
|
Колико сам схватио, биће две верзије, једна са оригиналним односом страница 4:3 а друга за модерну публику која очекује да слика испуни читав екран. Звукови ће бити српски, немачки ретро ма шта то значило и немачки. Не знам да је филм приказиван на германској телевизији и откуд им ове синхронизације.
Међутим, др Огњановић мисли да је издање нелегитимно и то ће проверити.