Re: Prevodi i titlovi
pretpostavljam da si čačkao fajl u nekom tekst editoru. Ako je to onda otvori subtitle u nekom tekst editoru, idi na "save as" i pre snimanja promeni encoding u ANSI.
ili probaj da podesiš svoje playere da mogu da čitaju utf-8.
Ako nije to moraš nam dati više detalja jer bilo šta drugo ne može "samo od sebe" da se promeni.
|