Citat:
Neutrino kaže:
Gestalt na nemačkom bukvalno znači " oblik" i apsolutno se ni na kraju pameti ne koristi kao sinonim za konfiguraciju ili šablon.
Za konfiguraciju, u smislu nedefinisanog svojstva, se obično koristi standardan anglicizam " die Konfiguration" dok se " pattern", u smislu nekakvog ponavljajućeg svojstva, prevodi kao " das Muster".
|
Znaci ovo
an organized whole that is perceived as more than the sum of its parts.
a mozda i ne. Nije bitno . Vidim da je " oblik " kad se prevede ali zasto je to bitno ?
Sad da kopiram strucne tekstove i teorije o vidu i proveravam ima li gresaka ?
Samo sam kopirao tekst koji se bavi onim delom vida kojeg nema na wikipediji gde se objasnjava RT . A
poenta je da vid nije samo algoritam i osobine tela od kojih se svetlo odbija nego mnogo vise a i mnogo nepoznatog.
Znaci da pored rej trejsinga opet mora da se vestacki doradjuje mozda i vise mozda i manje a najverovatnije i vise i manje nego sad .
ljudima se svidja sama ideja RT-a , tako i uzima NVIDIA milijarde a ne zato sto je neka prednost niti su iskreni u svojim promocijama a to me briga.
Razmisljao sam odavno kako ce RT da resi problem koji se tice vida a nije moguce putem prirodnog izvora svetla koji se odbija u realnom vremenu.
Bar ne za sad a ako je moguce gde moze da se sazna kako.