forum: Kompjuteri i film
16.4.2024, 10:50
|
Odgovora: 205
Broj pregleda: 118.564
Re: Domaći filmovi na Blu-Ray?
Кинеско издање филма "Црна мачка, бели мачор" баш изгледа лоше
https://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=21330505&postcount=10
Било би фино када би неко одавде одвојио време и сићу да погледа филм...
|
forum: Kompjuteri i film
25.3.2024, 10:30
|
Odgovora: 205
Broj pregleda: 118.564
Re: Domaći filmovi na Blu-Ray?
Ово је врло занимљива констатација. Рецимо да имам известан преглед пиратске сцене и нисам до сада срео пиратски направљене (fan-made) Blu-ray дискове југословенских филмова.
|
forum: Kompjuteri i film
19.3.2024, 0:04
|
Odgovora: 205
Broj pregleda: 118.564
Re: Domaći filmovi na Blu-Ray?
Поводом ретроспективе филмова у којима је глумио Миодраг Петровић Чкаља, објављено је и ово:
Не каже се да ли је ова рестаурацију у оквиру пројекта "А1 Кинотека".
|
forum: Kompjuteri i film
16.3.2024, 0:19
|
Odgovora: 205
Broj pregleda: 118.564
Re: Domaći filmovi na Blu-Ray?
Ништа од "Крвавог пута" сада. Биће објављен филм "Ung frue forsvunnet" (1953). Пошто је у Норвешкој 50-тих година снимљено 79 филмова...
|
forum: Kompjuteri i film
6.3.2024, 16:24
|
Odgovora: 1.567
Broj pregleda: 612.673
Re: Prevodi i titlovi
Није вештачка интелигенција још толико напредовала да би заменила живог човека. Недавно сам користио супериорнији програм Whisper у односу на Vosk/Kaldi за телевизијску драму "Далеко је Аустралија"...
|
forum: Kompjuteri i film
4.3.2024, 20:14
|
Odgovora: 205
Broj pregleda: 118.564
Re: Domaći filmovi na Blu-Ray?
Покретач ове норвешке кампање колективног финансирања је објавио "тизер" за наредну фазу, слику са дванаест боја, свака боја одговара одређеној деценији у којој је поједини филм произведен. 1950-те...
|
forum: Kompjuteri i film
19.2.2024, 15:42
|
Odgovora: 205
Broj pregleda: 118.564
Re: Domaći filmovi na Blu-Ray?
Постоји одређена вероватноћа да ће копродукциони филм "Крвави пут" (Blodveien) (1955) у режији Коре Бергстрома и Радоша Новаковића бити објављен у Норвешкој у склопу групног финансирања издавања...
|
forum: Kompjuteri i film
1.2.2024, 13:00
|
Odgovora: 205
Broj pregleda: 118.564
|
forum: Kompjuteri i film
11.1.2024, 22:35
|
Odgovora: 205
Broj pregleda: 118.564
|
forum: Kompjuteri i film
7.12.2023, 16:46
|
Odgovora: 205
Broj pregleda: 118.564
Re: Domaći filmovi na Blu-Ray?
Вероватно нема занимања за ову тему али нема везе. Македонска кинотека је управо објавила пет етнолошких филмова на Blu-ray диску и ако не буде неких проблема рачунам да ћу добити диск у разумном...
|
forum: Kompjuteri i film
11.11.2023, 1:18
|
Odgovora: 205
Broj pregleda: 118.564
|
forum: Kompjuteri i film
13.9.2023, 13:18
|
Odgovora: 1.567
Broj pregleda: 612.673
Re: Prevodi i titlovi
"да је игђе брата у свијету
да пожали ка да би помога"
Каквих Гњилана, јаране!? Ми смо са СИЗ-а из Фоче.
СИЗ (за запошљавање) = Самоуправна Интересна Заједница
|
forum: Kompjuteri i film
14.8.2023, 21:12
|
Odgovora: 1.567
Broj pregleda: 612.673
Re: Prevodi i titlovi
https://youtu.be/oP2Kch_5Ok0?t=1057
Шта каже овај овде? "Каквих Гњилана, јаране!? Ми смо .... из Фоче."
|
forum: Kompjuteri i film
8.8.2023, 8:58
|
Odgovora: 1.567
Broj pregleda: 612.673
Re: Prevodi i titlovi
https://i.imgur.com/R7Lo9No.png
Ево и трећег примера, "пишча и питије" (храна и пиће).
|
forum: Kompjuteri i film
7.8.2023, 10:17
|
Odgovora: 1.567
Broj pregleda: 612.673
Re: Prevodi i titlovi
Каква публика, такви и преводи, шалим се. И ја се аматерски бавим превођењем на енглески старих домаћих филмова а пошто сам у том погледу пацер, гледао сам да имам добре лекторе што је од суштинског...
|
forum: Kompjuteri i film
6.8.2023, 22:56
|
Odgovora: 1.567
Broj pregleda: 612.673
Re: Prevodi i titlovi
Истина је да сам енглески давно учио у основној школи али овакве реченице сигурно нисмо имали.
"The sentence 'We have a twenty on the unsub' is a colloquial or slang expression used in law...
|
forum: Kompjuteri i film
28.7.2023, 18:33
|
Odgovora: 205
Broj pregleda: 118.564
Re: Domaći filmovi na Blu-Ray?
Претражујући COBISS базу података дошао сам до интересантних налаза. "Голгота Србије" Blu-ray је објављен још 2014. године и постоји по један примерак у Народној библиотеци Србије и у библиотеци...
|
forum: Kompjuteri i film
8.7.2023, 21:20
|
Odgovora: 205
Broj pregleda: 118.564
Re: Domaći filmovi na Blu-Ray?
Американски издавач Deaf Crocodile Films објавиће на јесен/зиму филм "Гости из галаксије" Душана Вукотића. Биће на Кикстартеру од 10. јула кампања колективног финансирања издања са ексклузивном...
|
forum: Kompjuteri i film
6.6.2023, 23:39
|
Odgovora: 205
Broj pregleda: 118.564
Re: Domaći filmovi na Blu-Ray?
Мада ово није везано за било какво физичко издање домаћег филма, вреди пренети вест да ће у Кинотеци у јуну бити циклус "Црногорски играни филм у другој Југославији" у коме ће бити приказани неки...
|
forum: Kompjuteri i film
15.5.2023, 9:13
|
Odgovora: 205
Broj pregleda: 118.564
|
forum: Kompjuteri i film
3.5.2023, 14:25
|
Odgovora: 1.567
Broj pregleda: 612.673
Re: Prevodi i titlovi
Има ли овде неког ко добро разуме словеначки? Вештачка интелигенција још увек није свемоћна. :dedica:
|
forum: Kompjuteri i film
3.5.2023, 14:16
|
Odgovora: 205
Broj pregleda: 118.564
Re: Domaći filmovi na Blu-Ray?
Једно издање које је промакло и врло ажурном сајту Blu-ray.com:
Јапанско издање филма "Живот је чудо" (https://www.amazon.co.jp/dp/B096LS2LRP)
Иначе, 29-ти рестаурисани филм у пројекту "А1...
|
forum: Kompjuteri i film
19.4.2023, 15:44
|
Odgovora: 205
Broj pregleda: 118.564
Re: Domaći filmovi na Blu-Ray?
@rado7rado
Прочитај приватну поруку, помажи, Словенац!
Иначе, словеначки дискови су сада 1080p али је и даље мала количина података за филмове осем дечијег!?
Na svidenje v nasledni vojni...
|
forum: Kompjuteri i film
6.4.2023, 19:25
|
Odgovora: 2.589
Broj pregleda: 812.941
|
forum: Kompjuteri i film
4.4.2023, 12:13
|
Odgovora: 205
Broj pregleda: 118.564
Re: Domaći filmovi na Blu-Ray?
Датум изласка 30. априла, диск BD-100, презентација HDR10 / Dolby Vision, од додатака само најава, за људе са дебелим новчаником:
https://images.static-bluray.com/movies/covers/329044_overview.jpg
|