PDA

Prikaži potpunu verziju : Izbacivanje drugih jezika iz AVI-a sa AC3


milicg
24.10.2006, 13:42
Kada pokusam iz AVI-a (koji je inace DVD rip, xvid ac3 1,5GB)
(koji ima visejezicni audio zapis 1. Spanski, 2. Engleski) da
narezem DVD (pomocu recimo WinAvi) cuje mi se samo spanski.

Da li neko moze da mi pomogne oko ovoga

Ili pitanje kako iz nekog AVI-a da eliminisem neki jezik?

nesonjacc
25.10.2006, 7:52
Multilanguage avi? - TO mi nekako nema smisla -MKV i OGM su kontejneri koji podrzajvaju multilanguage funkcije. Avi moze da ima samo jedan audio stream.

Elem sta god da je sluchaj.

Uzmi VirtualDubMod -> streams -> Pa disejbluj taj spanski stream.

Zatim setuj video na direct stream copy. I savujesh. Tako dobijesh one language film( ovo se radi u sluchaju multistream audia)