Forum Sveta kompjutera -->  

Nazad   Forum Sveta kompjutera > Test Run > Aplikativni softver

Aplikativni softver Svi programi i alati koji se ne uklapaju ni u jednu od ponuđenih kategorija

Odgovor
 
Alatke vezane za temu Vrste prikaza
Stara 6.1.2011, 21:45   #1
Miki2
Član
 
Član od: 16.6.2010.
Poruke: 155
Zahvalnice: 93
Zahvaljeno 6 puta na 5 poruka
Određen forumom Kako ukljuciti google chrome prevodjenje stranice

Sad ne znam kako bi objasnio, ali verujem da ce razumeti oni koji koriste Google chrome browser sta hocu da pitam. Verujem da svima koji slabo znaju engleski koristi ikonica za prevod sajtova u Google chromo pregledacu. Uz pomoc te opcije ja sam do pre neki dan bez problema mogao da surfujem po sajtovima na engleskom jeziku, iako ne znam engleski. Od pre par dana ova ikonica mi se ne ukljucuje vise na sajtovima na engleskom jeziku, vec samo na sajtovima na srpskom jeziku. Recimo kada se nalazim na sajtu na srpskom jeziku, navodno podrazumevani prevod tog sajta je hrvatski, a kada kliknem da zelim da prevedem taj sajt prevodim ga na srpski. Naravno ja bi zeleo da ukljucim ovu ikonicu da mi se pojavljuje na sajtovima koji su na engleskom da mogu da ih prevedem na srpski, a ne kako je sada. Kako ovo da podesim?
Miki2 je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 7.1.2011, 9:41   #2
M.C.
Deo inventara foruma
 
Član od: 4.2.2006.
Lokacija: Kragujevac
Poruke: 3.652
Zahvalnice: 175
Zahvaljeno 848 puta na 571 poruka
Slanje poruke preko Yahooa korisniku M.C.
Određen forumom Re: Kako ukljuciti google chrome prevodjenje stranice

Sve što treba da uradiš je da namestiš interfejs na srpski, program će potom početi da nudi opciju za prevod. Options (Opcije) --> Under the Hood (Napredne Opcije) --> Change Font and Language Settings (Promeni Podešavanja za Font i Jezik) --> Languages (Jezici) --> Google Chrome Language (Jezik Progama Google Chrome). Naravno, mora da bude čekirana opcija Offer to translate pages that aren't in a language I read (Ponudi prevod stranica koje nisu na jeziku koji čitam) koja se nalazi u odeljku Under the Hood (Napredne Opcije).
M.C. je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Sledeći korisnik se zahvaljuje korisniku M.C. na korisnoj poruci:
Miki2 (7.1.2011)
Stara 6.4.2011, 14:39   #3
comid
Novi član
 
Član od: 5.11.2010.
Poruke: 5
Zahvalnice: 0
Zahvaljeno 0 puta na 0 poruka
Određen forumom Re: Kako ukljuciti google chrome prevodjenje stranice

I meni neca da prevodi eng.Ali ja nemam tu opciju,promeni podesavanja za font i jezik,imam podesavanje jezika i provera pravopisa... i sta da promenim.Evo kao to izgleda,hvala.
http://www.dodaj.rs/f/2b/Og/mciew0B/clip12.jpg

Poslednja ispravka: nighthawk (6.4.2011 u 21:44) Razlog: prevelika slika
comid je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 6.4.2011, 14:47   #4
jahi
Član
 
Član od: 21.2.2010.
Poruke: 359
Zahvalnice: 22
Zahvaljeno 95 puta na 87 poruka
Određen forumom Re: Kako ukljuciti google chrome prevodjenje stranice

Уђеш у напредна подешавања и маркираш опцију Понуди превод страница које нису на језику који читам .
Или у googe преводиоцу( www.google.com па идеш на преводилац ) убациш цео линк стране коју желиш да преведеш .
jahi je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 6.4.2011, 15:04   #5
comid
Novi član
 
Član od: 5.11.2010.
Poruke: 5
Zahvalnice: 0
Zahvaljeno 0 puta na 0 poruka
Određen forumom Re: Kako ukljuciti google chrome prevodjenje stranice

Opcija mi je markirana,za ovo drugo znam,al to nije to.
comid je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Odgovor

Bookmarks sajtovi

Alatke vezane za temu
Vrste prikaza

Vaš status
Ne možete postavljati teme
Ne možete odgovarati na poruke
Ne možete slati priloge uz poruke
Ne možete prepravljati svoje poruke

BB kod: uključeno
Smajliji: uključeno
[IMG] kod: uključeno
HTML kod: isključeno


Slične teme
tema temu započeo forum Odgovora Poslednja poruka
Kako da zabranim (onemogucim) otvaranje bilo koje stranice u browseru? Peruzzi Aplikativni softver 2 24.1.2008 16:42
Kako uključiti zaštitu na DI-524 ruteru? manco Komunikacioni uređaji i umrežavanje 7 20.1.2008 17:50
Google analytics na blogu kako? dm@ricn Klijentske aplikacije 7 27.11.2007 16:09
Kako ukljuciti prevod Rene Video/TV softver 10 17.10.2007 18:10
cupanje video klipa iz veb stranice, kako?! absonic Aplikativni softver 14 18.6.2006 22:52


Sva vremena su po Griniču +2 h. Sada je 21:04.


Powered by vBulletin® verzija 3.8.7
Copyright ©2000–2014, vBulletin Solutions, Inc.
Hosted by Beograd.com