Forum Sveta kompjutera -->  

Nazad   Forum Sveta kompjutera > Ostale teme > Kompjuteri i film

Kompjuteri i film Uticaj kompjutera na film i primena kompjutera na filmu

Odgovor
 
Alatke vezane za temu Vrste prikaza
Stara 23.9.2007, 17:50   #141
Iris
détente
 
Avatar korisnika Iris
 
Član od: 3.11.2005.
Lokacija: Here be dragons...
Poruke: 5.577
Zahvalnice: 1.530
Zahvaljeno 2.470 puta na 1.488 poruka
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi - sve na jednom mestu, ovde.

Citat:
DarkNemos kaže: Pregled poruke
Da nije neko slucajno naleteo na prevod filma "The brave little toaster"?
Kako je to super crtani! Ja ga imam na VHS-u, tako da ti na žalost ne mogu pomoći...
Iris je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 23.9.2007, 18:51   #142
Wolverine
Intelov plaćenik
 
Avatar korisnika Wolverine
 
Član od: 29.10.2005.
Lokacija: Danger Zone
Poruke: 1.373
Zahvalnice: 5.186
Zahvaljeno 642 puta na 306 poruka
Slanje poruke preko Skypea korisniku Wolverine
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi - sve na jednom mestu, ovde.

Citat:
Iris kaže: Pregled poruke
Kako je to super crtani! Ja ga imam na VHS-u, tako da ti na žalost ne mogu pomoći...
Vala jeste. Lampa je konza
Wolverine je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 4.10.2007, 2:08   #143
internacional 1
Član
 
Član od: 26.4.2007.
Poruke: 213
Zahvalnice: 38
Zahvaljeno 0 puta na 0 poruka
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi - sve na jednom mestu, ovde.

Da li neko zna da li ima prevod za The real footbal factories international,to su price o navijacima!!!Hvala unapred ako neko zna!!!
internacional 1 je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 4.10.2007, 2:22   #144
nikola87
Deo inventara foruma
 
Član od: 12.11.2006.
Lokacija: BG, centar
Poruke: 10.482
Zahvalnice: 1.090
Zahvaljeno 2.020 puta na 1.629 poruka
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi - sve na jednom mestu, ovde.

da li zna neko gde mogu da najdem prevode za gilmore girls(1-7) i za south park (1-10)
nikola87 je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 4.10.2007, 2:33   #145
steve89
Starosedelac
 
Član od: 1.8.2006.
Poruke: 1.888
Zahvalnice: 1.485
Zahvaljeno 2.094 puta na 760 poruka
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi - sve na jednom mestu, ovde.

Citat:
nikola87 kaže: Pregled poruke
da li zna neko gde mogu da najdem prevode za gilmore girls(1-7) i za south park (1-10)
gilmore girls
sp

mislim da ima sve
steve89 je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Sledeći korisnik se zahvaljuje korisniku steve89 na korisnoj poruci:
nikola87 (4.10.2007)
Stara 4.10.2007, 2:36   #146
VojaM
Ad Ministrator
 
Avatar korisnika VojaM
 
Član od: 19.8.2005.
Lokacija: Beograd, SK
Poruke: 7.300
Zahvalnice: 29
Zahvaljeno 3.040 puta na 1.544 poruka
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi - sve na jednom mestu, ovde.

Citat:
DarkNemos kaže: Pregled poruke
Da nije neko slucajno naleteo na prevod filma "The brave little toaster"?

Prokopao sam net i nikako da nadjem...
Ima na "podnapisima" engleski, pa u'vati i prevedi.
VojaM je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 4.10.2007, 2:46   #147
nikola87
Deo inventara foruma
 
Član od: 12.11.2006.
Lokacija: BG, centar
Poruke: 10.482
Zahvalnice: 1.090
Zahvaljeno 2.020 puta na 1.629 poruka
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi - sve na jednom mestu, ovde.

Citat:
steve89 kaže: Pregled poruke
gilmore girls
sp

mislim da ima sve
aaa kako da ti zahvalim za ovo. Ne mogu rep da ti dam jer sam ti skoro dao. Ma ****s rep, ti znas koliko te cenim.:n_k lanja:
nikola87 je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Sledeći korisnik se zahvaljuje korisniku nikola87 na korisnoj poruci:
steve89 (4.10.2007)
Stara 6.10.2007, 9:33   #148
DarkNemos
Veteran
 
Član od: 14.3.2007.
Lokacija: Dark Corners of Earth
Poruke: 1.186
Zahvalnice: 191
Zahvaljeno 208 puta na 123 poruka
Slanje poruke preko MSN-a korisniku DarkNemos Slanje poruke preko Skypea korisniku DarkNemos
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi - sve na jednom mestu, ovde.

Citat:
VojaM kaže: Pregled poruke
Ima na "podnapisima" engleski, pa u'vati i prevedi.
Ih, pa ne treba mi bas toliko
DarkNemos je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 6.10.2007, 18:17   #149
vojav
Novi član
 
Član od: 6.10.2007.
Poruke: 11
Zahvalnice: 3
Zahvaljeno jedanput na jednoj poruci
Određen forumom The Howling

Pomozite!Imam filmove The Howling 2-Your sister is werewolf,The Howling 3-The Marsupials,The Howling 4-The Original Nightmare,The Howling 5-The Rebirth,The Howling 6-The Freaks ali nemaju prevod.Probao sam da ih trazim na svim adresama i nista,nadjem samo za prvi deo za koji vec imam prevod.Ako neko zna gde jos mogu da potrazim prevode za te stare filmove pa makar bio i na engleskom i hrvatkom ili jos bolje ako neko vec ima te filmove i prevode za njih neka mi posalje.Bio bih vam veoma zahvalan.
vojav je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 7.10.2007, 15:46   #150
deafdeki
Novi član
 
Član od: 9.4.2007.
Poruke: 1
Zahvalnice: 0
Zahvaljeno 0 puta na 0 poruka
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi - sve na jednom mestu, ovde.

treba mi prevod za domaci film GRbavica
na SRp,Hrv svejedno
ako moze i ostali prevodi domacih filmova na nasem jeziku za nas gluve!
unapred hvala !!!!!!!
deafdeki je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 8.10.2007, 2:14   #151
Ocelot
N.B.
 
Avatar korisnika Ocelot
 
Član od: 3.4.2006.
Lokacija: Outer Haven
Poruke: 2.890
Zahvalnice: 293
Zahvaljeno 843 puta na 451 poruka
Slanje poruke preko ICQ-a korisniku Ocelot Slanje poruke preko Skypea korisniku Ocelot
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi - sve na jednom mestu, ovde.

Za Grbavicu imaš prevod na engleskom. Ne znam da li to odgovara...

http://www.podnapisi.net/index.php/p...mit=Tra%C5%BEi
Ocelot je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 8.10.2007, 12:17   #152
Shang Tsung
Veteran
 
Član od: 24.10.2005.
Lokacija: Mirijevo, Beograd
Poruke: 1.107
Zahvalnice: 9
Zahvaljeno 95 puta na 71 poruka
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi - sve na jednom mestu, ovde.

Jel zna neko di ima titl (eng or srb) za Terminator 2 extended. Film mi je u jednom fajlu (1,4GB), pa titl treba da upasuje. Uglavnom sam naletao na titlove za 2CD-a, sto mi ne odgovara.
Shang Tsung je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 8.10.2007, 12:25   #153
Tihi
Veteran
 
Član od: 11.5.2006.
Poruke: 735
Zahvalnice: 84
Zahvaljeno 160 puta na 135 poruka
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi - sve na jednom mestu, ovde.

Sto ne skines subtitle workshop i spojis taj titl? Ima dosta filmova gde postoji titl za 1 CD, a film je na dva... ili obrnuto, a proces spajanja ili podesavanja vremena je jako lako
Tihi je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 10.10.2007, 13:03   #154
Hard2geT
Član
 
Član od: 14.2.2006.
Lokacija: Beograd
Poruke: 239
Zahvalnice: 34
Zahvaljeno 23 puta na 15 poruka
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi - sve na jednom mestu, ovde.

Ako neko ima prevod na srpski serije "The Shield" za 4-5 i 6 sezonu ili neku ideju kako da dodjem do njih bio bih mu jako zahvalan
Hard2geT je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 10.10.2007, 13:15   #155
Dyca
Starosedelac
 
Član od: 15.7.2007.
Lokacija: Bg
Poruke: 1.242
Zahvalnice: 16
Zahvaljeno 203 puta na 192 poruka
Slanje poruke preko MSN-a korisniku Dyca
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi - sve na jednom mestu, ovde.

Jel ima iko srpski titl za seriju ,,That 70's show"(vesele sedamdesete)?/Treba mi za celu prvu i drugu sezonu...
Dyca je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 13.10.2007, 16:27   #156
vojav
Novi član
 
Član od: 6.10.2007.
Poruke: 11
Zahvalnice: 3
Zahvaljeno jedanput na jednoj poruci
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi - sve na jednom mestu, ovde.

The Howling 2-Your Sister Is A Werewolf
The Howling 3-The Marsupials
The Howling 4-The Original Nightmare
The Howling 5-The Rebirth
The Howling 6-The Freaks

Gde mogu da nadjem prevod za te filmove?
Pomozite!!!
Veoma su mi bitni.
vojav je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 16.10.2007, 3:05   #157
vlatko666
Banned
 
Član od: 16.10.2007.
Poruke: 14
Zahvalnice: 0
Zahvaljeno 3 puta na 3 poruka
Unhappy masters of horror 2 sezona dvix prevodi please pomozite

ne mogu nigdje nadji titlove za celu 2 sezonu masters of horror , upravo sam je download-irao
vlatko666 je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Sledeći korisnik se zahvaljuje korisniku vlatko666 na korisnoj poruci:
ForceWare (16.10.2007)
Stara 16.10.2007, 3:46   #158
ForceWare
Starosedelac
 
Član od: 16.5.2006.
Poruke: 2.081
Zahvalnice: 555
Zahvaljeno 617 puta na 284 poruka
Određen forumom Re: masters of horror 2 sezona dvix prevodi please pomozite



Fala za sugestiju (i love horror ).

Prevode ovde pogledaj ima ih dosta i za prvu i drugu sezonu pa koji ti pasuje ti upotrebi.
ForceWare je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 16.10.2007, 12:59   #159
Raka1970
Novi član
 
Član od: 16.10.2007.
Poruke: 4
Zahvalnice: 1
Zahvaljeno 0 puta na 0 poruka
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi - sve na jednom mestu, ovde.

Molim ako neko zna gde ima prevod za fim Deck The Halls(2006)
unapred hvala
Raka1970 je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 16.10.2007, 13:57   #160
Densetsu
Veteran
 
Član od: 6.2.2007.
Poruke: 880
Zahvalnice: 130
Zahvaljeno 196 puta na 147 poruka
Određen forumom Re: Prevodi i titlovi - sve na jednom mestu, ovde.

Za Deck The Halls nasao sam prevod jedino na engleskom :/
Densetsu je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Odgovor

Bookmarks sajtovi

Tagovi
prevodi, titlovi

Alatke vezane za temu
Vrste prikaza

Vaš status
Ne možete postavljati teme
Ne možete odgovarati na poruke
Ne možete slati priloge uz poruke
Ne možete prepravljati svoje poruke

BB kod: uključeno
Smajliji: uključeno
[IMG] kod: uključeno
HTML kod: isključeno


Slične teme
tema temu započeo forum Odgovora Poslednja poruka
DVD titlovi zoxvel Video/TV softver 130 24.12.2014 2:18
Media Player Classic titlovi XAKCOP Aplikativni softver 8 3.7.2014 20:02
"Nalepljeni" prevodi... pitanje VMedic Video/TV softver 5 15.3.2010 21:07
Titlovi, titlovi kentaurs Video/TV softver 1 26.1.2007 13:41
Titlovi za DivX Cvrcak Zanimljive Web lokacije 2 23.12.2005 4:58


Sva vremena su po Griniču +2 h. Sada je 18:30.


Powered by vBulletin® verzija 3.8.7
Copyright ©2000–2017, vBulletin Solutions, Inc.
Hosted by Beograd.com