Prikaz jedne poruke
Stara 23.6.2007, 17:06   #3
glitch
Starosedelac
 
Član od: 17.8.2006.
Poruke: 2.932
Zahvalnice: 267
Zahvaljeno 455 puta na 384 poruka
Određen forumom Re: Kako se zove program koji u titlovima skida kvacice sa nasih slova?

Jesu li kvacice u samom fajlu sa titlovima ili se javljaju samo prilikom reprodukcije? Ako je ovo prvo a imas neke druge titlove sa kojima je sve u redu, onda: listen to Chivan! Ostalo verovatno moze da se sredi bez "cackanja" po prevodu.
glitch je offline   Odgovor sa citatom ove poruke