Citat:
ZoNi kaže:
Interesantno pitanje, ne znam odgovor, ali me interesuje zašto tebe to interesuje?  |
Zbog korekcije titla, shodno
BH (bottom heavy) pravilu (donji red duži), da bi linija, kad god je to moguće, izgledala ovako
are you sure it's not
something you can live with?
što je mnogo prijatnije za oko kad se gleda film. Ovde prikaz nije veran, u plejeru će sve biti simetrično raspoređeno.
U prilogu je na taj način popravljeni engleski titl za
The Case for Christ (2017)
http://www.imdb.com/title/tt6113488/