I opet SW 2.51

[Suad Novic]

Dugo koristim SW 2.51, no sa ovim se susrećem po prvi put. Kliknem normalno na liniju titla, i ona bude selektovana. Ako želim da film dođe na to mesto, moram kliknuti liniju dva pua. No čim to probam i kliknem prvi put izleti ovo

http://i39.tinypic.com/11uuqhd.jpg

Nemam pojma čemu ovo služi, i kako da to sprečim. Molio bih pojašnjenje od nekoga.

P.S. Našao sam šta je. U Settings je bilo aktivirano Use in-place edition. Poziva se sa F6, koje sam verovatno nehotice pritisnuo.
Isljučio sam ga, ali i dalje me kopka čemu to služi. Jasno oko editovanja linije titla, ali šta konkretno?

[Spawn BG]

Verovatno ako je nekome tako lakše nego da silazi na dno ekrana da menja prevod, pa onda da klikne gore da skroluje, da bi opet dole u polju menjao prevod...