PDA

Prikaži potpunu verziju : Traskripcija


Pudar
13.12.2008, 18:12
Kako da subtitlovi sadrze sva srpska slova?

ae = ć.........

Bolton
14.12.2008, 10:03
1. način: Otvori Subtitle Workshop (http://www.urusoft.net/download.php?id=sw&mirror=1) i na levoj strani prozora iz padajućeg menija izaberi EastEurope (ako ga ne vidiš onda iz menija Settings izaberi Show left panel)

2. način: promeni podrazumevani jezik na srpski u regionalnim podešavanjima: Start-->Control Panel-->Regional and Language Options-->kartica Keyboards and languages-->Change keyboards-->u polju Default input language iz padajućeg menija izaberi Serbian (Latin, Serbia) - Serbian (Latin).

GoranSTX
14.12.2008, 10:58
Promeni u plejeru koji koristiš encoding koji se koristi na Central European.