Ukoliko spadate među svetske putnike kojima ide od ruke barem jedan svetski jezik, a pritom ne razumete ni reč nekog drugog jezika, ili biste pak samo voleli da znate šta tačno jedete u kineskom restoranu, obavezno bacite pogled na Microsoftovu aplikaciju Translator, koja je svakako više od pukog prevodioca. To je jedna od retkih augmentative reality aplikacija dostupnih za Windows Phone sistem, a kada je jednom probate, lako ćete zaboraviti na ostale rečnike na svom telefonu. Po pokretanju aplikacije primetićete da je ona podeljena u nekoliko logičnih celina, te je prva na redu keyboard. Ova opcija predstavlja jedini klasični deo prevodioca, gde reč ukucavate preko on-screen tastature, a program vam korišćenjem Bing translate enginea reč servira na traženom jeziku. Ono što je daleko interesantnije jeste deo aplikacije pod opcijom Camera. Potrebno je da kameru usmerite ka natpisu koji ne razumete, a sama aplikacija će prepoznati fraze i na ekranu će vam ih prevesti tekstom preko originalne slike. Kada ste u ovom modu, potrebno je samo jednom dotaći ekran kako biste sliku zamrzli i natenane pročitali prevedeni tekst. Od koristi je svakako i opcija Voice, kada će program slušati frazu preko mikrofona telefona, a onda će vam prevedenu frazu ispisati na ekranu, s tim što ona zahteva vezu ka internetu.

Aplikacija nije savršena, pa će složenije fraze davati smešno/glupe rezultate, mada će većinu svakodnevnih fraza sa lakoćom savladati.

Uroš VELIČKOVIĆ